大家好，我是主持人Laurent。
-------------------------------------------------------------------------------
今天我们要学习的句子是：

Alors, quand le réveil a sonné, j’étais complètement dans le colletar !

J’étais encore fatigué (impression d’être dans le brouillard).

我还是很累。(当闹钟响的时候，我还觉得陷在焦油里面似得动弹不得。）

Colletar：从英语‘coaltar’（煤焦油）演化而来。

请大家先跟老师念一遍：


然后反复念两遍

课后作业：

1.想象一个场景，然后用到这句话。 2. 接着自己语音操练一遍，口语不张口说是不行的，用语音回复的同学，每天晚上我会尽量你们提点意见以改善你们的发音。大家踊跃参与哦！

想参与活动请进入论坛：点击进入

法语发音指导：http://fr.hujiang.com/page/27135/

发音书籍推荐：点击查看