你能想象独自一人在一个只能用法语沟通的机场的窘况吗?为了避免出现这种情况,我们为大家准备了机场里需要用到的常用法语表达句式和词汇,快来看看吧!

une compagnie aérienne 航线
un avion 飞机
un aéroport 机场
un vol 飞行
les bagages 行李
la livraison des bagages 行李申报
les arrivées 到达地
les départs 起飞地
la carte d'embarquement 登机处
les bagages à main 登机行李
les bagages enregistrés/ un baggage en soute 托运行李
un chariot 搬运车
un guichet d’embarquement 值机柜台
l'enregistrement 值机
une boutique hors taxes / un duty-free 免税
un passeport 护照
un visa 签证
le billet d'avion 飞机票
un billet simple 单程票
un billet aller-retour 往返票
le contrôle de sécurité 安检
une porte
l'immigration 入境
Un terminal 终点站
la douane 海关
une escale 中途着陆
Embarquer 登机
Débarquer 下机
Récupérer les bagages 取行李
Décoller 起飞(动词)
Atterrir 着陆(动词)
acheter un billet 买票
déclarer 申报
faire une réservation 预约
la classe économique/ la classe éco 经济舱
un passager 客人
le pilote 飞行员
un steward 客机服务员
une hôtesse de l'air 空姐
vols intérieurs 国内航班
vols internationaux 国际航班
l'atterrissage 着陆(名词)
le décollage 起飞(名词)
l'embarquement 登机(名词)
Le Hall de départ 出发厅
Le Hall d’arrivée 到达厅

以下是在机场会需要用到的相关表达

Quand est-ce que je dois être à la porte ? 我需要什么时候登机?
Vous devez vous présenter à la porte 30 minutes avant l’heure du départ. 您必须在飞机起飞前半小时登机。
Combien de temps dure le vol ? 飞行时间多久?
Combien de temps va-t’on s’arrêter ? 中间经停时间是多久?
Est-ce que j’ai besoin d’un visa ? 我需要有签证吗?
Vous n’avez pas besoin de Visa. 您不需要签证。
Combien de valises est-ce que je peux prendre ? 我可以带几件行李?
Vous pouvez prendre seulement un bagage à main. 您只能带一件手提行李。
Je voudrais avoir un siège du côté hublot, s’il vous plaît. 我想要一个靠窗位置,谢谢。
Malheureusement, nous n’avons plus de siège disponible du côté hublot. 抱歉,我们现在没有空的靠窗位置了。
Je voudrais avoir un siège du côté couloir s’il vous plaît. 我想要一个靠走廊的位置,谢谢。

 

本内容法语部分来自网站talkinfrench.com,中文部分为沪江法语原创翻译,转载请注明出处。