很多小伙伴在法国留学,可能感受深的不只有法国文化的灿烂,更有和国内物价相差甚大的商品。

比如说,水果。

你会不会每次买水果的时候,都默默地在心里乘以一个7,顿时丧失所有购买欲?(但是食欲永远都在......)

每年法国媒体都会报道水果价格的问题,受广大群众关注,法国人提出了这些问题:法国水果价格相比于去年有上涨吗?它们是不是贵得太离谱了?这种卖价是否可以让生产者体面生活?至于进口水果呢?

调查研究显示,在相当长一段时间内,法国人消费水果越来越少,大多数人表示价格是最大的问题。

那么,法国的水果真的有传说中那么贵吗?

让我们一起看看下面几样水果的价格:

1.Le melon 香瓜

一般论个卖,3.5欧一个,差不多是每个26元人民币。               

2. La mirabelle 黄香李 (李子的一种)

每公斤5.95欧,差不多是每公斤43.8元人民币。

3.Le raisin 葡萄

每公斤5.4欧,差不多是每公斤39.7元人民币。(但注意,本图所给的数据是特殊品种,并不代表所有葡萄哟)

4.Le brugnon 油桃

每公斤2.4欧,差不多是每公斤17.5元人民币。

5.La pomme 苹果

每公斤1.86欧,差不多是每公斤13.6元人民币。

6.La pêche 桃子

每公斤2.8欧,差不多是每公斤20.4元人民币。

(注意,以上的水果价格只是参考价格,根据地区、季节、出售地等多种原因,价格也是不一样。)

但是仔细观察会发现法国人消费最多的水果,大多数是一公斤2-3欧,这些水果的价格相比于法国人的收入而言,一直是维持着相对稳定的价格,甚至可以说是并不贵的。

也难怪果蔬行业协会主席说到:“问题就出在了我们感知价格的能力上。”

“而感知价格“可能对于广大普通留学生而言是最为重要的一点。

那么我们为什么会觉得法国的水果这么贵呢?
仔细观察,成本问题好像并不是唯一牵制法国水果价格的原因。
1.不可改变的因素:天气问题
如温度过高,或是冰雹等灾害天气会影响到水果的产量。
2.水果易腐烂不容易储存的特性。
3.中间环节多。
运输成本高,生产商,批发商,零售商,层层分化后,水果价格自然会上涨。
4.水果品种、产地的影响。


我们一起看一下网友是怎么评论的吧。

因为在生产和消费之间有太多中间商了。

太多中间商了,一根香蕉或者一个橘子在被当一篮水果卖出前要被至少十个中间商周转过。

水果和蔬菜经常产自国外。这些产品之所以价格这么高,主要是因为在产品和消费者之间有太多中间商,他们从中牟取了很多利润。

因为转卖商在农民和消费者背上牟利。

因为我们已经养成了在非时令季节吃水果的习惯。

买应季水果吧,他们不贵。

除去那些不可逆的因素,为了提高广大人民群众购买水果的能力,最重要的还是减少流通环节,培养良好的消费习惯啊。

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。