5个生活中实际遇到的麻烦VS脑补后的感受

Top 5 des petits inconvénients de la vie VS à quoi ils ressemblent réellement

Dans la vie, certaines petites choses ont l'air carrément plus graves qu'elles ne le sont. Ne vous êtes vous jamais levés en pleine nuit avant de vous aveugler totalement en allumant la lumière?
 
在生活中,有一些小事其实没那么严重,但却感觉很严重的样子。你们从来没有在半夜起床时被打开的灯闪瞎眼的时候吗?

Jacob Andrews pour College Humor a réalisé quelques illustrations sur le sujet. Attention les yeux !
Jacob Andrews为College Humor画了几幅关于这个主题的插画。请当心自己的眼睛噢!

法语君看完这组漫画后,膝盖已中无数枪,长跪不起了。虽然有点戏剧化,不过这点点戏剧化说不定成为了平淡生活的调试剂呢?来说说你们在生活中的小小脑补吧!

本内容为沪江法语望着西边的小骆驼翻译,转载请注明出处。

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。