Edition du 13/10/2009 22:00

Charlotte Idrac

Il est 20 heures temps universel. 22 heures ici à Paris… Merci d'écouter RFI !

C'est l'heure de votre journal en Français Facile présenté avec Muriel Pomponne, bonsoir!

Muriel Pomponne

Bonsoir à tous.

Les Etats Unis et la Russie sont d'accord: ce n'est pas le moment de décider de sanctions contre l'Iran pour son programme nucléaire.

CI

Hillary Clinton, la chef de la diplomatie américaine en a parlé avec les autorités de Moscou. Pour l'instant, il faut suivre la voie diplomatique.

MP

Le Japon va-t-il arrêter sa mission en Afghanistan ?

CI

Le porte -parole du gouvernement dit que rien n'est décidé. Mais le ministre de la Défense affirme que cette mission va se terminer. Le nouveau Premier ministre japonais l'avait promis pendant sa campagne électorale.

MP

La commission européenne met la pression sur la République Tchèque.

CI

Le président de la commission José Manuel Barroso demande à Prague de ne pas bloquer le traité de Lisbonne. Pour l'instant le président Vaclav Klaus ne veut pas le signer.

MP

En France Nicolas Sarkozy a présenté sa réforme des lycées.

CI

Il y a un an elle avait été très contestée...et abandonnée. Cette fois le président a donc proposé une nouvelle version, plus légère. Pour Nicolas Sarkozy, le lycée doit permettre l'égalité: ce n'est pas parce qu'on naît dans une famille riche que l'on doit réussir, mais parce qu'on travaille beaucoup.

MP

Mais certains ont du mal à comprendre ce discours en pleine polémique sur Jean Sarkozy.

CI

A 23 ans, le fils du chef de l'Etat devrait présider un établissement public très important.

Nicolas Sarkozy et ses proches défendent sa candidature.

MP

Mais on commence avec ce vote aux Etats Unis. La commission des finances du Sénat a dit "oui" à la réforme de la santé.

CI

Cette réforme voulue par Barack Obama, mais très critiquée. Ce vote est donc une première petite victoire pour le président. Les membres de la commission ont voté le texte par 14 voix contre 10.

MP

Pas de sanctions pour l'Iran pour l'instant pour son programme nucléaire. Pour les Etats Unis et la Russie, ce n'est pas le moment.

CI

La chef de la diplomatie américaine Hillary Clinton l'a dit lors de sa visite en Russie.

Elle souhaite poursuivre la voie diplomatique. Les autorités de Moscou, elles, ne sont pas du tout favorables à des sanctions.

Hillary Clinton et le ministre des Affaires Etrangères russe ont aussi discuté du désarmement nucléaire. Les négociations avancent bien.

Globalement, les deux responsables ont confirmé le rapprochement de leurs pays. Depuis l'élection de Barack Obama, les Etats Unis ont une nouvelle politique envers la Russie.

C'est ce que souligne Thomas Gomart, chercheur à l'IFRI, l'Institut Français des Relations Internationales

Le chercheur Thomas Gomart répondait à Nathalie Amar.

想要快速提高听写水平?试试这本书>>