法语中常见的同音异义词
cap m.岬;cane f.斗篷
capital a.都市的; capital m.资本;capitale f.首都
car m.汽车;car conj.因为;quart m.四分之一
cent m.一百;sang m.血;sans prép.没有;sens (v. sentir)感觉
chaîne f.链条;chêne m.橡树
chair f.肌肉;chaire f.讲台;cher, chère a.亲爱的; chère f.菜肴
champ m.田野;chant m.歌
chasse f.狩猎;châsse f.框架;chasse(v. chasser)打猎
chaud a.热的;chaux m.石灰
cire f.蜡;sire m.老爷;cire (v. cirer)上蜡
claire f.牡蛎;clerc m.教士;clair a.明亮的;clair m.光亮
cœur m.心脏;chœur m.合唱
coin m.角落;coing m.木瓜
col m.衣领;colle f.胶水
commode a.方便的;commode f.五斗柜
compte m.计算;comte m.伯爵;conte m.故事
coq m.公鸡;coke m.焦炭;coque f.壳
content a.高兴的;comptant adv.用现款
cor m.号角;corps m.身体
cote f.份额;cotte f.工装裤;cote (v. coter)标价
cou m.脖子;coup m.击;coût m.价格;费用
cour f.院子;cours m.课;court m.网球场
croix f.十字架;croît (v. croître)增长:croit(v. croire)相信
cuir m.皮革;cuire v.烧
dans prép.在……之内;dent f.牙
danse f.舞蹈; dense a.稠密的
date f.日期;datte f.椰枣
différend m.分歧;différent a.不同的
écho m.回声;écot m.杈干
échec m.失败;échecs .国际象棋
enceinte f.围墙;enceinte a. f.怀孕的
étendu a.展开的;étendue f.面积
faim f.饿;fin f.结束;fin a.细的;fin m.含量
fait m.事实;fait a.完成的;faix m.重担
faîte m.屋顶;fête f.节日
final a.最后的;finale f.最后部分;final(e) m.终曲
foi f.信义;foie m.肝;fois f.次数