这些照片是国家地理2016年度大自然摄影师的入围作品，美得简直令人惊叹！

15 photos de National Geographic à vous couper le souffle

国家地理令人惊叹的15张照片

Ces photographies sont les finalistes du concours du Photographe de nature de l'année 2016 de National Geographic.

这些照片是国家地理2016年度大自然摄影师的入围作品。

1. Des milliers d'oies des neiges en vol à Bosque del Apache, au Nouveau-Mexique aux États-Unis.

在美国新墨西哥州Bosque del Apache地区，数千只飞行的雪雁

2. Une grotte de neige éclatante de couleurs sur les pentes du volcan Mutnovsky en Russie.

在俄罗斯穆特洛夫斯基火山的山坡上，一个雪洞显出五彩斑斓的颜色

3. Un couple de martins-pêcheurs en train d'échanger un cadeau de fiançailles.

一对翠鸟情侣正在交换一件订婚礼物

4. Deux mantes très colorées.

两只彩色螳螂

5. Un symbole de l'infini créé par les sables bitumineux à Fort McMurray, au Canada.

在加拿大麦克默里堡，由油砂构成的无穷大符号

6. Le plumage irisé d'un colibri.

蜂鸟的虹彩羽毛

7. De belles vagues de brouillard à Mill Valley, en Californie, aux États-Unis.

美国加利福尼亚米尔谷，美丽的雾

8. Un orphelin sur l'île de Bornéo.

婆罗洲，一个猩猩孤儿

9. Un envoûtant lever de soleil sur le volcan en Indonésie.

印尼的一座火山上，一个迷人的日出

10. Un fou de Bassan très affamé au large de l'île de Noss, en Écosse.

苏格兰，一只远离诺斯岛的非常饥饿的塘鹅

11. Une photo prise à Kauai qui ressemble à un tableau de Rothko.

在考艾岛拍摄的照片，酷似罗斯科（注：美国画家）的一幅画

12. Une spirale celte en Écosse.

苏格兰，凯尔特螺旋

13. De majestueux chevaux galopant en Chine.

中国，雄伟壮观的驰骋马群

14. Des bisons dans un épais brouillard dans le parc de Yellowstone aux États-Unis.

美国，黄石公园里浓雾笼罩下的牛群

15. Et d'imposants glaciers à côté d'un voilier au Groenland.

格陵兰岛，壮观的冰川旁边的帆船

本内容法语部分转载自法语网站buzzfeed，中文部分由沪江法语曾小样原创翻译，转载请注明出处。亲，请点赞支持曾小样，需要你的正能量~~^_^