本文进行比较分析时将借助于以下二本书:

1.      
法国巴黎工商会编著、吴振勤译注《TEF法语水平测试》,文中简称《TEF测试》

2.      
朱佩娟、桑德里娜·比约、埃莱娜·雷拉编著《TCF法语知识测试练习250》文中简称《TCF250题》

沪江法语小编:以上何老师提到的两本书沪江网店都有卖哦,大家可以到沪江网店逛逛>>>


第一、 听力理解部分在试卷中的地位和试题特点:

听力理解部分在试卷中的地位

 

TEF

TCF

总题量

150

80

听力部分题量

60

30

听力部分题量在总量中的比重

40%

37.5%

听力理解部分的试题特点

结构

四个部分

六个等级

特点

可在试卷上阅读问题,部分听力材料可能听二遍

不能在试卷上阅读问题,问题包含在声音文件中,所有听力材料只能听一遍

难易程度

由浅入深,Section A/D较容易,Section C较难,Section B适合修完500学时的学生

由浅入深,Niveau1/2较容易,Niveau5/6非常难,Niveau 3/4适合修完500学时的学生

语速

各部分语速基本相同

语速逐渐加快,第五、六级语速特别快


从上表我们可以看出,无论是TEF还是TCF考试,22.听力理解部分所占有的比重都是比较大的,所以学习时加强听力训练,提高听力理解的能力对于提高考试的总成绩贡献显著;另外,从题型上观察,我们可以发现TCF考试的听力部分因为考生不能从题面上阅读问题,无论是在心理上还是在实际答题时都可能给考生带来很大的压力和困难。

点击进入何春燕老师的博客查看更多文章>>>