这首歌选自Celine Dion2005年发行的法语专辑《on ne change pas》。不过以上给出的是她1996年在Ghent演唱会的现场版。

香颂歌词:

Vole vole petite aile
Ma douce, mon hirondelle
Va t'en loin, va t'en sereine
Qu'ici rien ne te retienne

Rejoins le ciel et l'éther
Laisse-nous laisse la terre
Quitte manteau de misère
Change d'univers

Vole vole petite soeur
Vole mon ange, ma douleur
Quitte ton corps et nous laisse
Qu'enfin ta souffrance cesse

Va rejoindre l'autre rive
Celle des fleurs et des rires
Celle que tu voulais tant
Ta vie d'enfant

Vole vole mon amour
Puisque le nôtre est trop lourd
Puisque rien ne te soulage
Vole à ton dernier voyage
Lâche tes heures épuisées
Vole, tu l'as pas volé
Deviens souffle, sois colombe
Pour t'envoler

Vole, vole petite flamme
Vole mon ange, mon âme
Quitte ta peau de misère
Va retrouver la lumière

【跟Celine Dion一起唱法语】系列:

【跟Celine Dion一起唱法语】之ce n'etait qu'un reve(不过是场梦)

【跟Celine Dion一起唱法语】之Dans Un Autre Monde(在另一个世界相逢)

【跟Celine Dion一起唱法语】之Destin(命运)

【跟Celine Dion一起唱法语】之Et Je T'aime Encore(我依然爱你)

【跟Celine Dion一起唱法语】之Je Chanterai(我歌唱)

【跟Celine Dion一起唱法语】之Je Lui Dirai(我要告诉他)

【跟Celine Dion一起唱法语】之Je Ne Vous Oublie Pas (我不会忘记你)

【跟Celine Dion一起唱法语】之L'abandon (放纵)

【跟Celine Dion一起唱法语】之Les Derniers Seront Les Premie(最后的第一次)

【跟Celine Dion一起唱法语】之pour que tu m'aimes encore(为了让你依然爱我)

【跟Celine Dion一起唱法语】之Tellement J'ai D'amour Pour Toi(深爱着你)

【跟Celine Dion一起唱法语】之Terre(大地)

【跟Celine Dion一起唱法语】之Je Crois Toi(我信任你)

【跟Celine Dion一起唱法语】之je ne suis pas celle(我不是她)

【跟Celine Dion一起唱法语】之Et S'il N'en Restait Qu'une

【跟Celine Dion一起唱法语】之Les paradis (天堂)

【跟Celine Dion一起唱法语】之A cause(原因)

【跟Celine Dion一起唱法语】之Tous les secrets(秘密)

【跟Celine Dion一起唱法语】之Je Sais Pas (我不知道)

点击进入沪江法语香颂频道查看更多>>>