AV :

Oui, Abdullah Abdullah est candidat à l'élection présidentielle... et il accuse le chef de cette commission, dont la mission est de recompter les voix lors du vote, d’être favorable au président actuel, Hamid Karzaï...

Il pense donc que l'indépendance de cette personne, Azizullah Ludin, n'est pas assurée et qu'il doit être remplacé par quelqu'un de neutre... il faut dire que le 20 août dernier, lors du premier tour de l'élection, beaucoup de fraudes, c'est-à-dire de tricheries, avaient été remarquées par les observateurs internationaux... le prochain tour aura lieu le 7 novembre...

BN :

Et toujours en Afghanistan... un grave incident d'hélicoptère ce lundi...

AV :

7 soldats et 3 civils américains sont morts... leur hélicoptère s'est écrasé dans l'ouest du pays... 26 autres personnes ont été blessées... la cause du crash est toujours inconnue...

BN :

Au lendemain de la double attaque à la voiture piégée dans la capitale irakienne, Bagdad, on se demande qui a commis l'attentat...

AV :

Oui, je rappelle que 155 personnes sont mortes et plus de 500 blessées... le pouvoir irakien, et notamment le Premier ministre, Nouri al-Maliki, soupçonne deux groupes : tout d'abord, le réseau terroriste al-Qaïda, et puis le Baas, qui est le parti de l'ancien dirigeant irakien Saddam Hussein. Les autorités soupçonnent aussi la Syrie d'être derrière l'attentat...

BN :

Après avoir hésité pendant plusieurs semaines, Israël a pris sa décision : il ne mettra pas en place une enquête indépendante sur la guerre à Gaza...

AV :

Oui, mais c'est pourtant ce que lui a conseillé le juge Richard Goldstone dans son rapport sur l'Opération Plomb Durci, une opération militaire d'Israël dans la bande de Gaza en décembre et janvier derniers... ce rapport affirme que des crimes de guerre ont été commis par l'armée israélienne mais aussi par le Hamas durant cette opération...

BN :

La France et l'Espagne se sont retirées du Kirghizstan...

AV :

En fait, elles l'ont fait le 8 octobre dernier mais l'information n'a été confirmée qu'aujourd'hui... la France et l'Espagne avaient des soldats postés à proximité de la capitale, Bichkek, ce qui leur permettait de mener des opérations militaires en Afghanistan... mais, le gouvernement kirghize a apparemment refusé qu'ils y restent... déjà en mars dernier, le pays avait demandé aux troupes américaines de quitter la base de Manas, une localité très importante pour ravitailler les troupes en Afghanistan... la France tente toutefois aujourd'hui de renégocier son retour...

BN :

En Amérique Latine à présent... c'est l'ancien guérillero José Mujica, qui sort victorieux du premier tour de l'élection présidentielle, en Uruguay...

AV :

Oui, José Mujica, ancien militant d'extrême-gauche, remporte 47.49% des voix... et puisqu'il n'a pas la majorité absolue, il y aura un second tour, le 29 novembre prochain...

Face à lui, son grand rival l'ancien président de droite, Alberto Luis Lacalle, qui remporte 28.53% des voix... reste à voir maintenant si le troisième candidat, Pedro Bordaberry, de centre-droit, va soutenir ou non Lacalle... dans ce cas, la victoire de Mujica pourrait être compromise...

BN :

Radovan Karadzic n'assistera pas à la suite de son procès, qui reprend mardi aux Pays-Bas...

AV :

L'ancien chef des Serbes de Bosnie se défend seul et dit avoir besoin de plus de temps pour se préparer... il a réclamé lundi dix mois supplémentaires, mais sa demande a été rejetée par le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie... Radovan Karadzic est accusé de génocide, crimes de guerre et crimes contre l'humanité durant la guerre de Bosnie, entre 1992 et 1995...

Vu de Bosnie, ce procès est très attendu. Pour Mhrija Fekovic, il doit permettre d'établir la vérité sur la guerre et sur les responsabilités de Karadzic...

Mhrija Fekovic était au micro de Patrick Adam.

BN :

En France... le ministre de l'Immigration, Eric Besson, souhaite un grand débat sur l'identité nationale...

AV :

Oui, et ce débat durera 2 mois et demi avant un grand colloque, c'est-à-dire une conférence, début 2010, sur "Qu'est ce qu'être Français aujourd’hui?"... alors pourquoi ce débat aujourd'hui ?

C'est la question à laquelle Stéphane Rozès répond, il est politologue et professeur à sciences-po...

Stéphane Rozès était au micro de Charlotte Idrac...

AV:

Enfin un mot de football... et transfert d'importance : le Britannique David Beckham va revenir au Milan AC... il l'avait déjà fait en janvier 2009.

Quant au match Paris Saint-Germain - Olympique de Marseille, il a été reporté hier pour cause de grippe A H1N1 chez trois footballeurs...

Une nouvelle date devrait être fixée dès jeudi prochain...

Merci d'écouter RFI... bientôt 22h10 à Paris... .

想要快速提高听写水平?试试这本书>>