和法国人一起做小组作业，是一种怎样的体验？

对于法国留学的小伙伴，小组作业一定是家常便饭。为何法国人如此钟爱这种学习方式？édhui网站为我们总结了小组作业的优势及其黄金法则，然而，和法国人一起小组作业到底是一种怎样的体验呢？小编为大家整理了一下周围同学的感受。

看到这里，我们明白了为什么小组作业备受推崇的原因，然而，这种学习方式是不是总是进展顺利呢？留学生们又适不适应它呢？我们来看看下面几位小伙伴的看法吧！
Patricia：刚开始大家还在彼此矜持，后来一边讨论一边骂老师。周末一起学习到昏厥，然后冒着小雨一起去买了热腾腾的Pizza，我的小伙伴指着Pizza盒子，说“C’est le bonheur”。但其实还是学习到昏厥，周末没有车，小伙伴说，没关系，我去接你。外国人听不出你的潜台词，不过效率很高。
Armelle：嗯……这个完全取决于你遇到的队友。比如说我，有一次就完全经历了天堂和地狱。有一个队友啥也不干，也不参与讨论，但是到最后发表的时候要我们把得出的结论告诉她，然后她去发言（exo me）。但另一个队友就负责多了，她把所有讨论出来的东西整理成型，并且还自己修改了好多次。因为在法国小组作业还挺多的，所以每次都在期待（或者说祈祷）不要碰到猪队友。毕竟最后的成果是整个团队的，所以如果别人不做……那就只有我做了（此处一个伤心的表情）。
Juncheng：先说好的方面吧，首先我感觉法国人很明显对小组作业这种形式更熟悉，参与的热情也很高，说明在他们的教育体系中经常会使用这种合作的形式，同时在这个过程中思维也更发散。不好的方面也很明显，有时候思维太发散了，想法不成熟，有很多提议没什么操作性，浪费时间。而且经常一起讨论到后来就开始聊别的了。
Marine：他们总是有各种各样的奇思妙想以及堪比断层强度的思维跳跃性。可以聊着聊着就从主题滑到一个黄色笑话，周末去哪玩，或者开始讨论中午去哪儿吃饭……我记得有一次法国同学提议到我家来讨论小组作业，结果是……我们起初热烈讨论了十分钟，不知道是谁提到一个youtube上的网红节目，然后就打开了电脑开始边看搞笑视频边聊天，那天我们的小组项目没有任何进展，但是每个人的肚子都笑疼了……
Aymeric：法国同学都好能说，都非常积极，非常有想法，而且他们说话反应敏捷，思维活跃，条分缕析，字字珠玑，经常把我们说的一愣一愣的，感觉完全跟不上溜。相反我在跟法国同学讨论的时候经常会觉得紧张，没有想法，话语权牢牢地被他们把持。感觉这跟中法不同的教育体系还有上课的方式有关，毕竟他们从小就处在这样一种讲究合作共赢，集思广益各抒己见的教育体系之中，而我们中国学生习惯的是单打独斗，强调竞争，喜欢超越别人，所以才导致了和法国同学进行小组讨论时的不适应。
Cody：经常问题讨论一小时，有效的20分钟，剩下的40分钟闲聊。所以后来就在Facebook建一个小组，根据要做的内容，然后分配一下个人任务。但是，有时小组讨论还是很有效率的，我觉得，越熟悉的人小组讨论，越没效率，不熟悉的人，反而有效率。

看来每个人都对和法国人一起做小组作业有着独特的体会，édhui网站还为我们整理了小组作业的五条黄金法则，希望对大家有所帮助。

 声明：本内容法语部分转载自法语网站 édhui  ，中文部分由沪江法语小欧原创翻译整理，转载请注明出处。