圣诞节快到了,看看Norman哥如何吐槽各种圣诞礼物,你有中招了吗?

视频转载授权自新浪微博@柚子木法语组 ,转载请注明出处。

le cadeau vexant
令人尴尬的礼物

le cadeau moche
丑到哭的礼物

C'est moi qui l'ai fait pour toi.
这可是我亲自为你做的。

le cadeau radin
吝啬的礼物

le cadeau de dernière minute
临时准备的礼物

le cadeau semi-cool
并不炫酷的礼物

J'y crois pas ! tu m'as offert un ordinateur ! éducatif ......
不敢相信,你居然送我台电脑……啊不是,学习机……

Pas Internet, pas de jeux vidéo, des exercices comme à l'école.
没网络,没游戏,校园同步练习题。

le cadeau qui nique la soirée
破坏晚会的礼物

le cadeau que t'oses pas offrir
你不好意思送出手的礼物

le cadeau pas très féerique
不够童话的礼物

Le plus important à Noël, c'est pas les cadeaux,c'est être réunis ensemble .
圣诞节最重要的不是圣诞礼物,而是团聚!

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。