2016年的流行语用法语怎么说？

年尾到了，小编呕心沥血为大家制作了一套可卖萌、有格调的2016年度网络热词大盘点！大家快快学起来吧！
经过了一系列与PS的战斗后，12萌图终于新鲜出炉，来一睹为快吧！

“宝宝”这一网络热词有N多种用法，如“吓死宝宝了”“宝宝惊呆了”等。出处有多种说法，其中一种是王宝强在《奔跑吧兄弟》中说：“吓死宝宝了”。
当然你也可以说，

“你咋不上天”本来是朋友圈里的东北话段子（东北出人才啊）：“给你厉害坏了，你咋不上天呢？”
所以，请大家用东北腔说出这句法语……

这句话能蹿红网络完全是国民小公举傅园慧的功劳。她比赛结束后对记者说：“鬼知道我经历了什么! 我当时的训练真的是生不如死。”
感觉也是一把鼻涕一把泪的辛酸史呢~
沪江法语外教好慢说，除了这个表达，大家还可以用：

嗯……这个和“本宝宝惊呆了”有异曲同工之妙。

国民岳父及万达老板王健林在某访谈节目中谈到如何获得成功，他说：“先定一个能达到的小目标，比方说我先挣它一个亿”。
这句话大家自行体会吧，然后给自己定个小目标，比方说我先学个法语B2出来……

老司机原本是出自云南山歌《老司机带带我》，意为对于某一个领域特别有经验或者资源丰厚，现在也引申为行业老手。
vétéran 意思就是经验丰富的人。

“懵逼”本是东北方言，意思就是面对事物一脸不知所措的状态。
但是人才辈出的网络为此衍生出了各种懵逼形式，如矩阵懵逼，高阶懵逼等，从此红遍网络。

本意是辣椒水辣了眼睛，后来在网络中被用于“看到了奇葩的东西”、“看到了不可描述的事物”等情况。这个词可是法语君的口头禅。
那么问题来了，法语君到底看到了多少辣眼睛的东西呢？

“葛优瘫”或者“北京瘫”，看你们爱叫什么啦！原本是因曾经红极一时的情景剧《我爱我家》中，葛优生无可恋的姿态而得名。“什么都不想干、只想这么瘫着、其实并不是很想活”。而这种“蜜汁颓废”成为了今年爆款。

这个词本来是出自电视剧《花千骨》中的最强神力，那时已经火了一把。
而后傅园慧在奥运会游泳比赛后，面对记者的采访，说了一句“我已经用了洪荒之力”后，这句话彻底走红国内外网络。

“撩妹”原本是指调戏妹子。
但自从你们的宋仲基欧巴在《太阳的后裔》中展示了“什么才叫撩妹”后，撩妹/撩汉就变成了追求异性的高超技能了！

“蓝瘦香菇”来源于一位南宁小哥的视频。他当时联系不到女朋友，心情十分地郁闷。
他的原话是：蓝瘦，香菇，本来新颠，高高兴兴，泥为什莫要说射种话？蓝瘦，香菇，赛射里，第一翅，为一个女孩屎射么香菇，蓝瘦。
嗯，法语君看到他油光光的脸也觉得很“蓝瘦”……
友情提示：像“定下一个小目标”“你咋不上天”这样的流行词，懂得其含义的法国人还是比较少的，所以大家面对法国朋友的时候，记得慎用噢~

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。