【流行轻快】On Ne Dit Pas—Hélène Ségara

On ne dit pas
Mais on sait bien ce que ça laisse
Toutes nos petites maladresses

Tous les faux-pas
Les ratés et les quiproquos
Qu'auraient pu chasser trois mots

Mais quelquefois
On laisse un silence
Comme un lambeau d'espérance
Tout c'que nos voix
Gardaient prisonnier en nous
Et qui nous rendait à moitié fous

Mais dis moi comment les dire
Même si au fond les peurs nous chavirent
Les mots, parfois, c'est tout c'qu'on a pas, tu vois?
Mais dis moi comment les dire

On ne dit pas
Ces aveux qu'on laisse aux enfants
Qui sont si purs et si blancs

Mais quelquefois
Nos p'tits c'urs s'avancent
Tout pleins d'élan et d'innocence
Des petites voix
Qui parlent et nous font rougir
De tout ce qu'on aurait eu à se dire?

Mais dis moi comment les dire
Même si au fond les peurs nous chavirent
Les mots, parfois, c'est tout c'qu'on a pas, tu vois?
Mais dis moi comment les dire

Mais quelquefois
Nos p'tits c'urs s'avancent
Tout pleins d'élan et d'innocence
Des petites voix
Qui parlent et nous font rougir
De tout ce qu'on aurait eu à se dire?

Mais dis moi comment les dire
Même si au fond les peurs nous chavirent
Les mots, parfois, c'est tout c'qu'on a pas, tu vois?
Mais dis moi comment les dire

Mais dis moi comment les dire
Même si au fond les peurs nous chavirent
Les mots, parfois, c'est tout c'qu'on a pas, tu vois?
Mais dis moi comment les dire

Les mots, parfois, c'est tout c'qu'on a pas, tu vois?
Mais dis moi comment les dire

 

歌手介绍之获奖情况：

2001年1月20日，Hélène Ségara在戛纳举行的NRJ音乐奖赏获得了年度法语专辑奖。

2001年2月17日，Hélène Ségara在奥林匹亚音乐厅举行的“音乐之光音乐奖”（Victoire de la Musique）上获得年度最佳女歌手奖。

2001年5月2日，Hélène Ségara在摩纳哥举行的世界音乐大奖（WMA）上获得法国2000—2001年度最畅销艺人奖。