含有 'RFI'标签的文章列表,共有916 篇文章。
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:法国纪念圣女贞德诞生六百周年
(法新社法国沃库勒尔6日电) 法国总统萨科奇(Nicolas Sarkozy)今天出席圣女贞德600岁冥诞纪念活动,并说这位圣人“不属于任何党派”。这番话意在重塑极右派加诸于贞德的象徵。萨科奇在法国东部沃库勒尔(Vau...
-
[法语听力]
RFI热点段落听写:海地霍乱继续蔓延
据法新社报道,海地卫生官员周五称,该国目前已有近7000人因感染霍乱死亡,而海地政府报告称,全国已有超过52万人感染霍乱,每天新增感染者200人。泛美卫生组织官员称,这是人类历史上最大规模的霍乱大爆发。海...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:电影《铁娘子》伦敦首映
伦敦当地时间1月4日,描述英国前首相撒切尔夫人的电影《铁娘子》(The Iron Lady)在伦敦进行欧洲首映会。片中女主角好莱坞影星梅丽尔·斯特里普特别仿效撒切尔夫人的招牌蓝衣,踩着大会准备的蓝地毯,接受影迷的...
-
[法语听力]
RFI热点段落听写:缅甸批准民盟为合法政党 昂山素季或重返政坛
1月5日,昂山素季领导的缅甸全国民主联盟通过审批(简称民盟),重新注册为政党。这意味着民盟可以参加今年4月1日举行的议会补选,争夺空缺的48个议席。当日,昂山素季不愿透露自己是否参加补选,但民盟一名发言...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:埃及检方要求判处前总统穆巴拉克死刑
埃及检方5日当庭要求法官判处前总统穆巴拉克死刑,理由是他参与镇压并致死大约850名示威者。 “总统有义务保护民众,问题不仅仅是他是否下令射杀示威者,而是他为什么不阻止暴力的发生,”穆巴拉克一案的主要...
-
[法语听力]
简易法语热点20120102-卡扎菲第三子被捕受审
今日新闻摘要:匈牙利布达佩斯数千人游行反对新议会。卡扎菲的第三个儿子萨阿迪被捕受审。阿盟强势介入叙利亚问题。
-
[法语听力]
简易法语热点20111231-萨科奇发表2012年新年贺词
今日新闻摘要:萨科齐发表新年贺词称将着力解决国内失业问题。伊朗在霍尔木兹海峡军演挑战世界神经。纽约时代广场新年前提高警戒。
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:大马士革首次示威游行
contestation n,f抗议Ligue arabe 阿拉伯联盟Cette première manifestation à Damas, depuis le début de la contestation en Syrie. Les manifestants veulent attirer l'attention des observateu...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:奥朗德的愤怒
insulter vt.侮辱polémique n,f争议,争论En France, la colère de François Hollande. la majorité de droite accuse le candidat socialiste à la présidentielle d'avoir insulté le présid...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:摩洛哥新政府宣誓就职
背景概述:自去年11月29日,国王穆罕默德六世任命57岁的基兰为首相,责成其组建新政府。经过一个多月的磋商,公正与发展党与独立党、进步和社会主义党以及人民运动党三党最终就组建联合政府达成一致。摩洛哥新...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:伊朗要求美国航母不得返回波斯湾
概述:伊朗在具有战略意义的霍尔木兹海峡附近完成海军演习的一天后表示,美国航空母舰不应该返回波斯湾。Téhéran:德黑兰(伊朗)Washington:华盛顿porte-avion:航空母舰Ormuz:霍尔木兹Téhéran a demand...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:摩洛哥新政府就任
概述:摩洛哥,自去年11月底总统大选选票结束后,今日以伊斯兰党,正义发展党领导的新政府正式宣布就职。Maroc:摩洛哥PJD:正义发展党islamiste:伊斯兰党Un nouveau gouvernement au Maroc. Gouvernement dir...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:美国总统初选首战结果“难产”
内容概述:美国总统初选首战结果“难产”,传言满天飞,引发全美强烈质疑。États-Unis:美国caucus:党团会议l'Iowa:艾奥瓦州Le premier rendez-vous électoral de la primaire républicaine aux États-Un...
-
[法语听力]
RFI热点短句听写:阿盟观察团叙利亚之行02
阿盟观察团进入叙利亚后,分成5个小组分别赴霍姆斯市、大马士革农村省、伊德利卜省、德拉市和哈马市等地考察,其中霍姆斯市的小组考察行动最为引人注目。 霍姆斯是近几个月来叙利亚动乱中心,也是阿盟观察团实...
-
[法语听力]
RFI热点段落听写:阿盟观察团叙利亚之行01
以退伍军人达比为首的阿盟观察团于12月26日抵达大马士革。阿盟计划在叙利亚国内监测局势,以制止流血冲突并为叙当局与反对派对话创造条件。 叙利亚反政府示威活动已持续9个月。每天有人员伤亡的消息传出,既...
-
[法语听力]
RFI热点段落听写:阿盟观察团叙利亚之行03
本音频来自RFI简易法语新闻20111228,那天是阿盟观察团叙利亚之行的一个转折点。 Homs 霍姆斯 Faire (un) demi-tour : revenir en arrière, to make/do a U-turnDirection la Syrie maintenant, où les obser...
-
[法语听力]
简易法语热点20120103-美伊关系紧张恐影响法国
今日新闻摘要:美国总统大选罗姆尼领跑爱荷华洲。伊斯兰政党赢得摩洛哥议会选举。美伊关系紧张恐影响法国核电工业。贝克汉姆拒绝加入巴黎圣日耳曼俱乐部。
-
[法语听力]
简易法语热点20111229-两名法国士兵阿富汗遇袭
今日新闻摘要:2名法国士兵在阿富汗遭枪击。阿盟观察团继续向叙利亚政府施压。刚果金恢复手机通信。
-
[法语听力]
简易法语热点20111228-普京愿与反对派对话
今日新闻摘要:RFI专访埃及专家解读埃及当前局势。阿盟观察团呼吁叙利亚总统停止暴力活动。普京立场趋缓愿与反对派对话。
-
[法语听力]
简易法语热点20111227- 瑞典记者埃塞俄比亚获刑
今日新闻摘要:阿盟观察团分赴叙利亚更多城市遭武装人员围困。埃塞俄比亚判处两名瑞典记者11年监禁。印度示威者举行绝食罢工抗议腐败。