含有 '双语幽默'标签的文章列表,共有14 篇文章。
-
[国情风俗]
那些年写过的小纸条:吐槽法国邻居
日常生活中,邻里之间关系不免有摩擦,如何有效沟通和解决成为现代人生活的一个重要话题。一些法国网民成立了chers voisin(亲爱的邻居)为主题的网站,上载了一些日常他们所看到的给邻居留下的各种令人笑cry的
-
[法国时尚]
下一秒天翻地覆:法国人也经常玩儿脱
逼死强迫症:法国人也常玩儿脱,好想上去扶一把!"Jusqu'ici tout va bien : 1 seconde avant la chute !(拍照一秒前一切都好好的!)" 可是后一秒呢?那真是囧态百出了,我们暂时不想之后吧,以来欣赏这一秒
-
[法国时尚]
那些年令我们哭笑不得的老师(三)
那些年当我们还是学生的时候,总忍不住在背后对老师品头论足,也总有一些令我们哭笑不得的老师永远留在了我们的记忆中。
-
[法国时尚]
那些年令我们哭笑不得的老师(二)
那些年当我们还是学生的时候,总忍不住在背后对老师品头论足,也总有一些令我们哭笑不得的老师永远留在了我们的记忆中。
-
[法国时尚]
那些年令我们哭笑不得的老师(一)
那些年当我们还是学生的时候,总忍不住在背后对老师品头论足,也总有一些令我们哭笑不得的老师永远留在了我们的记忆中。
-
[法国时尚]
“二”到无下限:那些年我们做过的蠢事(五)
阿甘的妈妈说过“做傻事的人才是傻子”,但是即便做傻事也是需要一点点创意的。接下来就让我们用一张张图片,将那些年惨不忍睹的“奇葩”事,娓娓道来。
-
[法国时尚]
“二”到无下限:那些年我们做过的蠢事(四)
阿甘的妈妈说过“做傻事的人才是傻子”,但是即便做傻事也是需要一点点创意的。接下来就让我们用一张张图片,将那些年惨不忍睹的“奇葩”事,娓娓道来。
-
[法国时尚]
“二”到无下限:那些年我们做过的蠢事(三)
阿甘的妈妈说过“做傻事的人才是傻子”,但是即便做傻事也是需要一点点创意的。接下来就让我们用一张张图片,将那些年惨不忍睹的“奇葩”事,娓娓道来。
-
[法国时尚]
“二”到无下限:那些年我们做过的蠢事(二)
阿甘的妈妈说过“做傻事的人才是傻子”,但是即便做傻事也是需要一点点创意的。接下来就让我们用一张张图片,将那些年惨不忍睹的“奇葩”事,娓娓道来。
-
[法国时尚]
“二”到无下限:那些年我们做过的蠢事(一)
阿甘的妈妈说过“做傻事的人才是傻子”,但是即便做傻事也是需要一点点创意的。接下来就让我们用一张张图片,将那些年惨不忍睹的“奇葩”事,娓娓道来。
-
[法国时尚]
体现法国人特色的法语笑话
法语笑话和中文笑话有区别吗?它们的笑点一致吗?小编今天给同学们带来三则让人捧腹的法语笑话,都十足有法国人的特色在里面。他们的绅士幽默,慵懒拖拉,另类思维,总是能让我们开怀一笑!
-
[法语翻译]
法语黑色幽默:长官条例 Le Règlement du Chef
长官是谁?长官就是长官!长官必须高高在上,长官必须独一无二。长官有长官的条例,下属要谨遵条例!来吧,让我给你罗列下长官的条例,可记好了哦!
-
[法语口语]
【囧事雷语】当英语和法语一起私奔……
即会英语又会法语的童鞋们注意了!你是不是曾无意间就把英语和法语联姻了呢?反正我们是无所谓啦,就是不知道这样说给外国人听,他们会不会崩溃掉。话说说中文的时候冒几个英文是很炫的事,那不知道文中这么说
-
[法国时尚]
【双语幽默】攻薪记
看法语笑话,学习法语的同时找点乐子。我们将推出法语笑话的专题,希望沪友们喜欢。因为文化差异,译文时常难以传达原文“笑点”,建议先点击下面的“法文”标签,阅读原文,体会原汁原味的法语,译文仅作参考