含有 '双语新闻'标签的文章列表,共有296 篇文章。
-
[热门新闻]
囧热点:马赛一逃犯竟穿睡衣越狱
一名羁押在Baumettes的服刑人员,在被转至位于马赛十一区Valvert精神病医院治疗的过程中成功越狱。但这名逃犯并没来得及享受自由就被警方控制,因为他竟是着睡衣越狱。
-
[热门新闻]
国际残疾人协会:“海燕”过后的菲律宾
在11月8日台风“海燕”席卷菲律宾后,国际残疾人协会工作小组迅速奔赴最先受灾的港口城市吉万。灾难已去,但“协会”公布的照片仍然触目惊心。
-
[热门新闻]
巴基斯坦一飞行员因酒驾飞机入狱
在酒精检测中,一名正在执行降落任务的飞行员被查出酒精超过英国准驾标准的三倍,这名飞行员也因此被判九个月监禁。
-
[热门新闻]
沉迷社交网络比网游更易导致失眠
沉迷Facebook等社交网络的同学要注意了,其实这些比玩网络游戏更容易导致失眠……交互式网络EmeVia公布了一项关于“网络沉迷”的调查报告,结果显示“网迷比没有沉迷网络的人入睡难度高一倍。”
-
[热门新闻]
学做真正巴黎人:巴黎人最爱巴黎哪些地方?
想做个真正的巴黎人?那就来了解一下巴黎人最喜爱的巴黎各个地方吧。最近一项为万事达卡公司,由Happycurious咨询公司所做的调查,揭示了住在巴黎各个街区居民的喜好。
-
[热门新闻]
蓝衣军团3:0大胜乌克兰:巴西,我们来了!
周三晚间,在法国国家体育场,蓝衣军团以3:0的比分战胜了乌克兰队,成功杀入2014年巴西世界杯决赛圈。
-
[热门新闻]
未来十年将现60%新兴职业
在法国,有三分之一的家长不知道孩子的工作是什么。去解释一下你的新职业吧:用户接口设计师、精算师或者数据接口设计师!在十年之后,将出现60%的新兴职业。
-
[热门新闻]
世界卫生间日:厕所告急!
周二,“世界卫生间日”把世界厕所卫生问题摆上了台面。因无法使用合格的卫生设施,全球每天有2000多孩子因为腹泻类的疾病死亡,而这些悲剧本可以避免。
-
[热门新闻]
法国一男子下载盗版软件被罚100万欧元
法庭做出了严厉的判罚:一男子从2011年起在一盗版软件下载平台多次非法下载将为此支付100万欧元的罚款,另外等着他的还有10个月的牢狱之灾。
-
[热门新闻]
巴黎半数老师罢工,学校陷入瘫痪
周四,663所巴黎地区学校二分之一的老师宣布罢工,以抗议学校作息时间改革和在幼儿园与小学中开设课后补习班。罢工导致75%的巴黎学校在完全罢工状态或者无法满足最低开课要求。
-
[热门新闻]
支持率低到无下限?奥朗德成法国“最不受欢迎”总统?
弗朗索瓦·奥朗德的民意支持率从来没有下限。一项民意调查显示,总统的支持率再创新低:仅有15%的正面评价,仅为其前任——萨科齐支持率的二分之一。
-
[热门新闻]
新纪录!世界最大橙色钻石卖出天价
周三,重达14.82克拉,世界上最大的橙色钻石以创纪录的3554万美元(税后)在日内瓦佳士得拍卖行价格成交。专家称,带颜色的钻石比无色的钻石更为稀有。
-
[热门新闻]
香榭丽舍大街:店铺租金世界第三
根据Cushman & Wakefield公布的年度报告,香榭丽舍大街是今年租金增长第三位的购物街,位列香港铜锣湾和纽约第五大道之后。
-
[热门新闻]
巴黎道路清洁工罢工,抗议工资过低
周二上午,巴黎的道路清洁工聚集在巴黎市政厅门前展开罢工。十几名代表在广场前列队,抗议“工资过低”和“毫无前景的工作”。
-
[热门新闻]
飞来横祸?欧洲卫星返地球不知落何方
天空永远不会掉落在我们高卢人的头上。但是,也有例外……根据欧洲航天局(ESA)的消息,一颗名叫高斯的卫星,将要脱离轨道,砸向地球,重要的是,专家无法预测卫星的坠落地点。
-
[热门新闻]
法媒关注“光棍节”:各大电商销售量暴增
周一,中国的购物网站收获了数十亿欧元的成交量……截至周一13时,天猫的销售量达到191亿人民币,约合23.4亿欧元。“光棍节”这一天的购物狂欢,也引来了法国媒体的关注。
-
[热门新闻]
瑞士连续两年成为“财政最不透明”国家
根据非政府组织——“税收正义网络”(TJN)公布的排名,尽管近年来在秘密银行领域受挫,瑞士仍是全球金融最不透明的国家。紧随其后的是卢森堡和香港。美国位列第六。
-
[热门新闻]
阿姆斯特丹:醉鬼捡垃圾换啤酒
阿姆斯特丹城市东部的一条街区,这里的清洁工全部是酒鬼。在这儿扫街的人可以获得由一家机构提供的免费啤酒以作为报酬。该组织希望用组织醉鬼工作的办法,让他们“守规矩”。
-
[热门新闻]
1800欧元:英国为警犬颁发退休金
“像狗一样的生活”,对于在诺丁汉警察局工作的警犬们来,似乎要另当别论。当地警方决定为受雇于警局的26只警犬,颁发退休金。这笔钱的金额最高达1800欧元,以便能够负担起警犬日后的医疗费用。
-
[热门新闻]
抽签选学生?蒙彼利埃三大濒临破产
蒙彼利埃三大真的要破产了?在EducPros得到的一份报告中称,视察员认为大学遭遇结构性赤字,但仍“状况乐观”。如果不解决财务问题,学校甚至可能采取抽签的办法选择学生。