含有 '奥运新闻'标签的文章列表,共有38 篇文章。
-
[热门新闻]
男子110米栏 刘翔因伤退赛(双语组图)
北京时间8月18日,北京奥运会田径比赛第四日,今天上午在国家体育场进行的备受国人关注男子110栏第一轮中,最后一组出场的刘翔因伤退出比赛,提前告别北京奥运会。世界纪录保持者古巴选手罗伯斯跑出13秒39,获
-
[热门新闻]
【法语】牙买加续写神话 弗雷泽女子100米夺冠
Beijing, le 17 août 2008 – Sur trois Jamaïquaines au départ de la finale du 100 mètres au Nid d''oiseau, trois Jamaïquaines sur le podium. Dans...
-
[热门新闻]
【法语】男子百米“飞人大战” 博尔特9秒69破世界纪录夺冠
Beijing, le 16 août – Le Jamaïquain Usain Bolt a littéralement explosé son propre record du monde ce soir au Nid d''oiseau. En 9''''69, il devan...
-
[热门新闻]
【双语】陆永惊世一举夺冠诠释中国梦之队
Beijing, le 15 août – L''haltérophile chinois Lu Yong conquiert tous ses adversaires à la catégorie de plus de 85 kg messieurs au Gymnase de l''...
-
[热门新闻]
【法语】于洋/杜婧勇夺羽毛球女双桂冠
Beijing, le 15 août – Les Chinoises Du Jing et Yu Yang, têtes de série n°2, ont obtenu ce soir la médaille d’or du tournoi de badminton do...
-
[热门新闻]
【法语】谢杏芳会师张宁提前锁金
Beijing, le 15 août – La médaille d''or du simple dames de badminton tombera dans l''escarcelle chinoise, Zhang Ning et Xie Xingfang s''étant tou...
-
[热门新闻]
【法语】曹磊破三项奥运纪录夺冠
Beijing, le 15 août – La Chinoise Cao Lei a remporté le titre lors de la finale d''haltérophilie de la catégorie des 75 kg en soulevant 282kg (...
-
[热门新闻]
【法语】杨威终圆全能冠军梦
Le concours général de gymnastique artistique messieurs a été remporté par Yang Wei aujourd’hui au Palais national omnisports. Le Chinois (94,575...
-
[热门新闻]
【法语】杨秀丽拼尽全力柔道夺冠
Judo (-78kg f) : La Chine couverte d''or Beijing, le 14 août – Ce soir au gymnase de l''Université des sciences et technologies de Beijing, la Ch...
-
[热门新闻]
【法语】法国“飞鱼”贝尔纳自由泳夺魁
100 m nage libre (H) : Vive la France et Alain Ber 男子100米自由泳:贝尔纳万岁!法国万岁! Beijing, le 14 août - Alain Bernard a relevé le défi ...
-
[热门新闻]
奥运会司仪说法语给谁听
要回答这个问题,就要看看现今世界上有多少法语国家,有多少法语人口。据统计,世界上有2亿人说法语,这个绝对数比起英语、汉语来说不算高。但是,看一个语言是否...
-
[热门新闻]
【法语】中国体操女团夺金牌
La cérémonie de remise des médailles Gym artistique : les Chinoises plus fortes艺术体操:中国更强 Beijing, le 13 août -- La Chine, première aux ...
-
[热门新闻]
【法语】中国女子跳水10米台金牌
Plongeon (f): Les Chinoises en or Beijing, le 12 août -- La Chine a poursuivi son sans-faute dans les épreuves de plongeon des Jeux olympiques, en s...
-
[热门新闻]
【双语】奥运圣火到达巴黎
La flamme olympique arrive à Paris奥运圣火传递到达巴黎PARIS, 6 avril (Xinhua) -- La flamme olympique des Jeux de Beijing 2008 est arrivée dimanche à...
-
[热门新闻]
今年夏天,北京奥运将讲法语!
2月6日,"法语,奥运语言"促进活动在法国巴黎的语言博览会期间拉开帷幕。这一活动辅以一整套有力措施,将使法语正式获得北京奥运会官方语言的资格。由顾拜旦...
-
[热门新闻]
法国借北京奥运推广法语
10月19日,法国驻华使馆文化处和北京2008年奥运语言培训服务供应商北京爱国者理想飞扬教育科技有限公司在法国文化中心联合举行新闻发布会,向社会各界公布双方...
-
[热门新闻]
奥运临近河北外语导游告急
北京奥运会即将进入倒计时一周年。作为北京近邻、拥有丰富旅游资源的旅游大省,且省内秦皇岛市设有奥运会比赛场地,我省旅游部门正致力于打 造“奥运旅游”品牌...
-
[热门新闻]
法汉双语:刘翔希望能够快点举起奥运圣火
Liu Xiang espère porter la flamme olympique刘翔希望能够快点举起奥运圣火Liu Xiang est à Shanghai où il prépare le Grand Prix d''Osaka de l''IAAF. Le...