含有 '翻译学习'标签的文章列表,共有2 篇文章。
-
[法语文学]
中文诗歌翻译:题破山寺后禅院(在线音频)
这首《题破山寺后禅院》翻成法语已经完全是一首散文诗了,读起来另有一番不同滋味,加上音频里朗读者流畅的语调,让人觉得非常轻松惬意。
-
[法语翻译]
义勇军进行曲歌词的法语翻译
独在异乡为异客,每次听到国歌的时候心中总会有一些感慨。耳边回荡的是当年战场上的炮声,心中激荡的是对祖国无比的怀念。如果将国歌的歌词翻译成他国语言,是否还会有如此的意境呢?