含有 '萨科奇'标签的文章列表,共有72 篇文章。
-
[热门新闻]
【法语】萨科奇要当爷爷啦
Nicolas Sarkozy va être bientôt grand-père Le président de la Rébublique Nicolas Sarkozy et Carla Bruni avaient visité la Vallée des Rois à Lou...
-
[热门新闻]
萨科齐不喜欢当法国人的10大证据
1. 喜欢慢跑。法国当代哲学家亚伦·芬凯尔克劳特近来在法国官方电视台上发言,请求萨科齐总统停止慢跑。他说:“法国人比较钟情散步,那被看做是灵敏的精神行为...
-
[热门新闻]
【双语】萨科奇身体突感不适
L''Elysée a annoncé dimanche que Nicolas Sarkozy avait été victime d''un malaise alors qu''il faisait du sport ce dimanche. Le chef de l''Etat «a ...
-
[热门新闻]
萨科齐夫妇去年每天鲜花消费超过1082美元
伦敦7月22日电 据英国《每日电讯报》21日报道,法国审计机构公布的数据显示,法国总统萨科齐夫妇2008年每天在鲜花方面的开销超过660英镑(约合108...
-
[热门新闻]
【双语】法国给困难家庭补助150欧元
La prime de 150 euros versée aujourd''hui法国给困难家庭补助150欧元La prime exceptionnelle de 150 euros pour les familles modestes ayant des enfants ...
-
[法国时尚]
阿布扎比卢浮宫开建 萨科齐出席奠基礼
阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比卢浮宫博物馆二十六日开始建设,正在该国访问的法国总统萨科齐出席了奠基典礼。 法国与阿联酋在二00七年三月签约,将合建"阿布扎...
-
[热门新闻]
法国民众卢浮宫外搭帐篷呼吁关注流民问题
民众在卢浮宫外搭起很多帐篷 法国一个民间组织日前在卢浮宫附近搭起数十个绿色帐篷,希望借此唤起法国总统萨科齐对无家可归流民问题的关注。不过,帐篷搭建...
-
[热门新闻]
【法语】法国六成民众不满萨科奇
Deux Français sur trois déçus par l''action de Sarkozy Deux ans après l''arrivée de Nicolas Sarkozy à l''Elysée, seuls 24% des Français se d...
-
[热门新闻]
【双语】法国将全面回归北约
Sarkozy: "la France reprend toute sa place" dans l''Otan萨科奇:“法国将在北约重获一切应有的席位”Le président français Nicolas Sarkozy a déclaré...
-
[热门新闻]
【双语】恐吓信事件不了了之
La suite:le suspect remis en liberté恐怖信事件后续:嫌疑人无罪释放L''homme de 47 ans, interpellé mercredi à Montpellier dans le cadre de l''enquê...
-
[热门新闻]
法国百万人大罢工向萨科齐示威
法国民众恶搞萨科齐,大罢工抗议其漠视消费者利益。 在这个有着强大抗议传统的国家,这次大罢工旨在人们对日益增加的失业的担忧,对萨科齐无意帮助消费者的不满...
-
[热门新闻]
【法语】法美女司法部长未婚产女
Rachida Dati a accouché d''une petite fille La garde des Sceaux a donné naissance vendredi à une petite Zohra.Jeudi 1 er janvier, Rachida Dati envi...
-
[热门新闻]
英国人如是说-千万别信法国人
其实,这就是法国人,虽然我对中国的政治知之甚少,却深谙于法国政事。如果你问英国人关于法国的印象,我们将会忠告你--千万别相信法国人。我不希望这是以偏概全...
-
[留法信息]
法国人-中国的事永远看不懂
法国人是欧洲的中国人 19世纪学贯中西的大学问家辜鸿铭在《中国人的精神》中说过:"世界上似乎只有法国人最能理解中国和中国文明,因为法国人拥有一种和中国人...
- [热门新闻] 法国情报机构被曝监听总统妻子和情人
-
[热门新闻]
默克尔称被萨科齐强吻
在不久前在巴黎举行的四国欧洲首脑峰会上,德国总理默克尔表示,无法接受法国总统"拉丁"式的见面方式,称感到相当尴尬。 默克尔害羞得都不知道往哪里看 "...
-
[热门新闻]
萨科齐巫毒娃娃引起法国总统不满
法国总统萨科齐的律师周二表示,萨科齐已经扬言将起诉一家出版社,除非它撤回一种萨科齐娃娃,该娃娃还配有教人如何在上面插针的"巫毒教手册"。 这个娃娃上绘有...
-
[热门新闻]
【法语】萨科奇呼吁欧元区建立经济型政府
Nicolas Sarkozy veut un gouvernement économique pour la zone euro A l''approche des sommets mondiaux sur la refonte du système financier internation...
-
[热门新闻]
法国总统萨科齐账户失窃
法国一名高级官员10月19日说,总统萨科齐的个人银行存款上月被盗,当局已经对此展开调查。 据法国媒体报道,法国总统府证实了这一消息。法国政府发言人吕克·沙...
-
[留法信息]
【法语】萨科奇重申与魁北克的关系
魁北克作为一个重要的法语区,一直与法国保持特殊的关系,这引起了加拿大中央政府的猜想。法国总统对此有何看法呢?