含有 '萨科齐'标签的文章列表，共有75 篇文章。

• [热门新闻] 【双语】法前总理毁谤萨科齐案开审

  «Je suis ici par l''acharnement d''un homme», a déclaré lundi l''ancien premier ministre, peu avant l''ouverture du procès dans lequel il est soup...

  2009-09-21 23:48:07+0800

  法语学习 法汉双语 社会见闻 法语新闻 萨科齐 法国水门 法语翻译
• [热门新闻] 萨科齐演讲拉“矮人"陪衬，好似拍戏

  小编点评：身高问题不是你的错，但是掩耳盗铃就是大错特错。这有趣的一幕发生于3日，地点是诺曼底地区卡昂市以南的卡利格尼的佛吉亚汽车技术厂。虽然萨科齐个子不...

  2009-09-12 10:34:52+0800

  法语新闻 社会见闻 法国新闻 萨科齐 矮子
• [热门新闻] 萨科齐发银行限薪令

  部分奖金推迟发放当天与会的有法国总理菲永、中央银行行长克里斯蒂安·努瓦耶以及法国巴黎银行和兴业银行的高层代表。萨科齐在会上除了要求银行继续为经济输血外...

  2009-08-31 09:37:21+0800

  法国新闻 法语学习 社会见闻 萨科齐 限薪
• [热门新闻] 【双语】萨科齐称将把G8变G14

  En ouvrant mercredi à l''Élysée la conférence des ambassadeurs, le chef de l''État a de nouveau appelé Téhéran à «négocier sérieusement» s...

  2009-08-28 09:42:22+0800

  法语学习 法汉双语 社会见闻 法语新闻 萨科齐 g8峰会
• [热门新闻] 为连任，萨科齐夫妇酝酿产子

  “造人”消息政府内疯传英国《每日电讯报》12日援引法国著名八卦周刊《Voici》透露，现年54岁的法国总统萨科齐和41岁的妻子布鲁尼已经计划孕育他们的第一个孩子。...

  2009-08-20 15:19:02+0800

  法国新闻 法语学习 社会见闻 萨科齐 产子
• [热门新闻] 【双语】萨科齐再收恐吓信

  Intercepté mardi au centre de tri de Montpellier, le courrier contenait une munition. La prose semble identique à celle utilisée dans les lettres re...

  2009-08-10 09:24:34+0800

  社会见闻 法语新闻 法汉双语 萨科齐
• [热门新闻] 小萨科奇高调进入法国政坛

  小萨科齐 Jean Sarkozy与妻子Jessica Sibaoun-Darty十字相扣 去年9月，刚满22岁的让迎娶了青梅竹马的杰西卡·塞邦(Jessica Sibaoun-Darty)。3个小时的婚礼在讷...

  2009-07-10 11:28:42+0800

  社会见闻 小萨科齐 法国政坛 法国政府 法国政治 萨科齐
• [热门新闻] 八进八出 法国内阁大换血

  24日的内阁会议成为萨科齐新内阁成员的首次集体亮相。根据萨科齐对内阁的调整，大部分重要官员依然保留职位，如经济部长拉加德、外交部长库什内、国防部长莫兰...

  2009-06-25 11:34:36+0800

  社会见闻 萨科齐 法国内阁 法国内阁换血
• [热门新闻] 萨科齐被曝站木凳上演讲

  萨科齐在演讲前特地嘱咐工作人员在演讲台前放置一个小木凳萨科齐站在板凳上发表演讲 法国总统萨科齐介意自己的身高早已不是什么秘密，他想尽一切办法让自己看上去...

  2009-06-10 10:56:47+0800

  社会见闻 萨科齐 萨科齐演讲 诺曼底登陆65周年
• [热门新闻] 萨科齐次子“撞车案”有望终结

  法新社当天收到的本案原告穆罕默德·贝卢蒂儿子的一份声明说："由于受到来自各方的压力，我的父亲，也就是当事车辆的主人，出于害怕此案所引发的后果甚至是对家...

  2009-04-25 16:52:50+0800

  社会见闻 萨科齐 萨科齐次子 萨科齐次子撞车案
• [法语翻译] 【法语口译资料】希拉克北大演讲

  资料名称：希拉克北大演讲 资料文件格式：Doc文档，Wmv视频 资料总共大小：30M 资料介绍：2006年希拉克北大演讲，视频长度17分钟，配有双语文本，推荐。 上传人：youyou1916 点击下载：http://w...

  2009-04-23 23:19:15+0800

  听说读写 法语听说 法语口译资料 法语翻译 萨科齐 希拉克北大演讲 法语视频资料 法语口译
• [法语翻译] 【法语口译资料】萨科齐08亚欧首脑会议讲话

  资料名称：萨科齐2008亚欧首脑会议讲话 资料文件格式：Doc文档，Avi视频，Mp3音频 资料总共大小：40M 资料介绍：这段视频只有6分多钟，因为是会议发言，所以老萨的语速很慢，发音相当清晰，特别适合初...

  2009-04-23 23:10:56+0800

  听说读写 法语翻译 法语听说 法语口译资料 萨科齐 亚欧首脑会议 法语口译
• [热门新闻] 萨科齐大嘴讥讽欧美盟国领导人

  萨科齐15日在爱丽舍宫宴请24名跨党派议员，以为是私人宴会，忽视了多位议员来自反对党，竟然毫无顾忌，对3 位盟友高谈阔论，称奥巴马"很心细、聪明而且还颇具魅...

  2009-04-20 09:50:46+0800

  社会见闻 萨科齐 西班牙首相 萨科齐出言不逊
• [法国时尚] 爱穿名牌的法国总统萨科齐(组图)

  ''

  2009-04-15 10:45:14+0800

  时尚流行 萨科齐 法国总统 布吕尼 carla 频道精选
• [热门新闻] 法国总统萨科齐接连收到恐吓信

  爱丽舍宫工作人员当时打开信件却发现，这是一封署名"Cellule34"、使用打字机制造出来的恐吓信。随信寄到总统府的还有2枚子弹。 今年3月，萨科齐以及包括内政...

  2009-04-11 17:46:19+0800

  社会见闻 法国总统 萨科齐 萨科齐收到恐吓信
• [热门新闻] 萨科齐请十位建筑师打造"新巴黎"

  '法国总统萨科齐曾邀请世界十位著名建筑师规划未来二十年的城市发展方案，把巴黎建成最具可持续性特色的大都会，令其成为一个"绿色大巴黎"。该计划的初步构思已于星期四公布，据称，这将是有史以来最复杂...'

  2009-03-14 13:48:53+0800

  法国文化 巴黎旅游 巴黎街景 埃菲尔铁塔 萨科齐
• [热门新闻] 【双语】萨科齐收到死亡恐吓信

  Sarkozy et plusieurs ministres ont reçu des menaces de mort萨科齐以及政府官员收到死亡恐吓信 «Vous croyez disposer de nos vies et bien non, c''est ...

  2009-03-05 22:14:42+0800

  法汉双语 法语 法国 社会见闻 法语阅读 萨科齐 萨科齐恐吓信 频道精选
• [热门新闻] 法国百万人大罢工向萨科齐示威

  法国民众恶搞萨科齐，大罢工抗议其漠视消费者利益。 在这个有着强大抗议传统的国家，这次大罢工旨在人们对日益增加的失业的担忧，对萨科齐无意帮助消费者的不满...

  2009-01-30 11:16:38+0800

  社会新闻 法国罢工 法国大罢工 萨科齐 萨科奇
• [热门新闻] 萨科齐向旅法华人拜年友谊万岁

  在祝贺中国新年的贺信中，萨科齐说："值此全体法国华人欢庆春节之际， 我谨向诸位致以衷心的祝愿，愿你们在牛年里阖家幸福，身体健康，事业有成。" 萨科齐说："...

  2009-01-27 23:19:01+0800

  社会见闻 萨科齐 萨科齐拜年 法国春节
• [热门新闻] 英国人如是说-千万别信法国人

  其实，这就是法国人，虽然我对中国的政治知之甚少，却深谙于法国政事。如果你问英国人关于法国的印象，我们将会忠告你--千万别相信法国人。我不希望这是以偏概全...

  2008-12-16 11:39:41+0800

  社会见闻 萨科奇 萨科齐 法国人