含有 '部长'标签的文章列表，共有6 篇文章。
-
[热门新闻]
法国生态部长不辞而别，法国政坛不淡定了...
在毫无预兆的情况下，法国环保部长于洛（Nicolas Hulot）8月28日接受法国Franceinter电台采访时，宣布辞职。事先他并未通知法国总统马克龙和总理菲利普。他担任部长一年多，自认为在环保层面，与政府有许多意见
-
[热门新闻]
马克龙不哭：大部分法国人并不认识其部长
还记得上次小编给大家翻译的那篇超过三分之一的法国人不认识爱德华·菲利普吗？好不容易他有了点存在感。这不，又来了一刀：三分之二的法国人居然不认识大部分法国的各个部长...不得不说马克龙为了改革真是煞费
-
[法语翻译]
【翻译讨论】政府部长头衔岂可滥用？
我国一些法语媒体，在翻译“中联部”等我们的党中央机构负责人称谓时，使用«ministre»一词。与中央一再强调的精简政府机构、不得混淆党政机构职权的精神有悖，不利于外宣中维护我党的良好形象。
-
[热门新闻]
法国美女部长口误闹尴尬(法语)
法国前司法部美女部长哈齐达·达蒂（Rachida Dati）日前在接受法国Canal Plus电视台采访时出现口误，将“通货膨胀”说成另一个不登大雅之堂的词。这两个词在法语中发音很像，结果就闹出了笑话。
-
[热门新闻]
60%的法国人不满其劳工部长(法语)
尽管在欧莱雅集团丑闻中，总理菲永指出劳工部长是清白的，但是许多法国人仍然对其不满。法国人也不希望他们的退休金制度改革。因此，在一项调查中，60%的法国人不希望沃尔特继续担任劳务部长一职。
-
[热门新闻]
法媒炮轰体育部长奢华开销
这位法国体育部长此前曾批评法国队球员在金融危机的背景下表现得不够“正面”，她说：“如果法国队能够走得足够远，那么选择这样舒适的训练环境和奢华的酒店是明智的，否则法国足协就有必要作出解释。”但是，...
