学法语的辛酸只有真正认真学习过的人才知道，正所谓天南地北双飞客，一枝梨花压海棠，今天我们来聊一聊这个问题。

 

1.Mistral Gagnant– Renaud

Le Français est mélancolique, le Français est nostalgique d'une époque qu'il n'a sûrement pas connue, le Français aime bien la gouaille du titi parisien Renaud qui lui rappelle les belles heures de son enfance avec ce très beau morceau paru en 1985.

法国人是多愁善感的。法国人也是很怀旧的，他们甚至会怀念自己没经历过的时光。法国人尤其喜欢调皮的巴黎歌手Renaud的小调调，这首1985年发行的Mistral Gagnant就会让法国人们追忆起自己美好的童年时光。

2.Ne me quitte pas - Jacques Brel

Le Français est mélancolique, le Français aime les longs morceaux tristes, même s'ils sont écrits par un Belge. Preuve de son ouverture d'esprit et de la place toute particulière qu'il accorde à ses cousins du plat pays. D'ailleurs, Papaoutai arrive 13ème de ce classement

法国人尤其喜欢那种长长的、忧伤的调子，哪怕这首歌是比利时歌手的。比如说，这位比利时歌手的歌曲能高居榜首就体现了法国人开放，而且Papaoutai也在榜单上，名列13.(注：Papaoutai是比利时歌手Stromae的歌，Stromae在欧洲非常受欢迎。)

3.Les Lacs du Connemara - Michel Sardou

Le Français aime bien faire la ronde à la fin des soirées d'école de commerce, le Français aime bien son pays mais il aime aussi l'Irlande et les chanteurs populo qui "sont pour".

在商科学校的晚宴上，法国人很喜欢圆桌舞会。他们当然很喜欢他们自己的国家，但是他们也很喜欢爱尔兰，法国人也很喜欢像Michel Sardou这样的平民歌手。

 

以上是为大家介绍的相关内容，希望对大家有一定的帮助。更多法语相关信息，可以关注沪江网查询。

 

特别提醒：如果您对法语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。