这一系列面向儿童的迷你小短文(Mini-dossiers)，内容通俗简短，而且还非常实用，适合处于法语初级阶段的同学用来当做阅读材料。而有一定基础的同学也不妨来学习一下法语里如何用简单的语句向孩子解释一些生活中的概念和事物吧。

la Fête de la Musique
Le 21 juin, pour fêter l'arrivée de l'été, on organise partout en France la Fête de la Musique. Concerts dans la rue, performances chantées et dansées, tous les artistes profitent de cette journée pour mettre en avant leurs talents ! Voilà maintenant un quart de siècle que cette fête existe et année après année, les festivités sont toujours plus importantes. Et toi, que feras-tu lors de cette journée ?

音乐节
6月21日，为了庆祝夏天的到来，人们会在法国各地组织音乐节。路边音乐会，歌舞表演，艺术家们会在这一天里展示他们的才华！这个节日已经存在了25年，而且年复一年，节日庆祝活动越来越重要。那么你呢，这一天你会做什么呢？


【语言点讲解】
profiter de     利用， 自…得益

（法语短文来源：momes，文章内容为沪江法语整理，转载请注明沪江法语）