当晚，Joyce Jonathan和乐队一起让观众们领略到了法国民谣音乐的魅力。既会钢琴又会吉他的才女Joyce演唱了由她自己原创的首张专辑《Sur mes gardes》中的歌曲。还只有21岁的Joyce非常可爱，与观众的互动一点也不吃力。一个小时的演唱结束之后，在主持人的要求下学唱了《茉莉花》，最后还不忘教主持人用法语唱《La vie en rose》。小编要说两个人都学得很好哇！

Joyce Jonathan在表演完之后，接受了记者的采访。

Q: 刚才表演完，觉得上海的观众有什么不同么？

Joyce：太棒了，他们都很热情。之前我在台湾也表演过，不过是在我的唱片有在当地发行的情况下。而在内地，我的唱片还没有发行，他们也许都没有听过我的歌，但是依然和我一起唱，我觉得他们很好。

Q: 在法国参加过夏至音乐节吗？

Joyce：我参加过很多次。在我还没有成为歌手前，就喜欢去看别的人演出。成为了歌手之后，就成为了表演的那一个。有一年，我的表演被取消了，但我还是一个人抱着吉他到街上去唱歌，因为这个节日对我很重要。不过当时我还是很开心，因为会有喜欢我的人围过来。

Q: 这是你第一次来中国吗？

Joyce：不是的，我曾在北京生活过一年，和我的家人在一起。不过，这倒是我第一次来上海。

Q: 你有几首歌后来用中文重新唱过。那你会唱其他的中文歌吗？

Joyce：刚刚学的《茉莉花》算吗？（笑）不过我听到的第一首中文歌是《爱我别走》（然后真的唱了……）。

Q: 你喜欢谁的歌？

Joyce：法国歌手的话，我喜欢Serge Gainsbourg的歌。

Q: 大家都很喜欢你的专辑《Sur mes gardes》，什么时候会出下一张专辑呢？

Joyce：正在筹备中，说不定明年年中就会有消息了。

Q:对于有着音乐梦想的人，你有什么想要分享的建议吗？

Joyce：法国有句俗语：Qui ne tente rien, n'a rien. 就是说如果不尝试，就什么都不会拥有。然后就是要对自己的音乐有信心，无需太在乎别人的眼光。

【采访结语】小编觉得，对于所有怀揣梦想的人来说，这句话同样是真理——Qui ne tente rien, n'a rien. 梦想和音乐一样，带给我们支撑的力量。所以，不用怕，勇敢尝试吧。>>戳此听Joyce的歌<<

看看 Pas besoin de toi 的中文版MV↓↓ 同样由Joyce Jonathan演唱哦！（法语版戳此去）

文章由沪江法语原创，转载请注明。