MINISTRES DELEGUES
特派分部长

- Jérôme Cahuzac, ministre délégué auprès du ministre de l'Economie, des finances et du commerce extérieur, chargé du Budget - George Pau-Langevin, ministre déléguée auprès du ministre de l'Education nationale, chargée de la Réussite éducative  - Alain Vidalies, ministre délégué auprès du Premier ministre, chargé des Relations avec le Parlement  - Delphine Batho, ministre déléguée auprès de la Garde des Sceaux ministre de la Justice  - François Lamy, ministre délégué auprès de la ministre de l'Egalité des territoires et du logement, chargé de la Ville  - Bernard Cazeneuve, ministre délégué auprès du Ministre des Affaires étrangères, chargé des Affaires européennes
经济、财政、外贸部下派预算部长：卡于萨克 国民教育部下派促进教育部长：波郎之万 总理下派议会事务部长：维达里埃斯 司法部下派分部长：巴多 住房部下派城市部长：拉米 外交部下派欧洲事务部长：卡泽纳夫

- Michèle Delaunay, ministre déléguée auprès de la ministre des Affaires sociales et de la Santé, chargée des Personnes âgées et de la dépendance - Sylvia Pinel, ministre déléguée auprès du ministre du Redressement productif, chargée de l'Artisanat, du commerce et du tourisme - Benoît Hamon, ministre délégué auprès du ministre de l'Economie, des finances et du commerce extérieur, chargé de l'Economie sociale et solidaire - Dominique Bertinotti, ministre déléguée auprès de la ministre des Affaires sociales et de la santé, chargée de la Famille - Marie-Arlette Carlotti, ministre déléguée auprès de la ministre des Affaires sociales et de la santé, chargée des Personnes handicapées
社会事务、卫生部下派老龄事务帮扶部长：德劳奈 工业部下派手工艺、商业、旅游部长：比奈尔 经济、财政、外贸部下派社会合作经济部长：阿蒙 社会事务、卫生部下派家庭部长：贝尔蒂诺狄 社会事务、卫生部下派残委部长：卡尔洛狄

- Pascal Canfin, ministre délégué auprès du ministre des Affaires étrangères, chargé du Développement - Yamina Benguigui, ministre déléguée auprès du ministre des Affaires étrangères, chargée des Français de l'étranger et de la francophonie - Frédéric Cuvillier, ministre délégué auprès de la ministre de l'Ecologie et du développement durable, chargé des Transports et de l'économie maritime  - Fleur Pellerin, ministre déléguée auprès du ministre du Redressement productif, chargée des PME, de l'innovation et de l'économie numérique  Kader Arif, ministre délégué auprès du ministre de la Défense, chargé des Anciens combattants. 
外交部下派发展部长：康凡 外交部下派法裔事务部长：本吉吉 生态、可持续发展部下派海洋经济交通部长：屈维莱 工业部下派中小型企业、创新、数字经济部长：佩勒琳（注：韩国血统） 国防部下派退役事务部长：阿里夫

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。转载请注明沪江法语。