Hunspach

Bas-Rhin, Alsace
下莱茵省，阿尔萨斯大区

Colombages sur les murs blancs étincelants, toits à pans coupés, géraniums aux fenêtres... Les imposantes demeures d’Hunspach, typiques de la région de Wissembourg s’alignent le long de la rue principale du village. Certaines d’entre elles ont gardé ce qui fait la particularité d’Hunspach : les vitres à verre bombé qui permettent à ses habitants de voir sans être vus...
在闪闪发亮的白色木筋墙，斜隅角的屋顶，窗台商摆放的天竺葵......Hunspach壮观的住宅，典型的维桑布尔地区的样式，沿着小镇主要的街道整齐地排列着。其中的一些仍保持着让Hunspach这么特别的特征：鼓起的玻璃窗让住家能看到外面，而外面的人却看不到他们......

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

去Hunspach一定要参观的地方

Les incontournables :
必须参观的地方：

Le Fort de Schoenenbourg(ligne Maginot)
斯绍埃南布尔堡（马奇诺防线）

La visite guidée du village
跟着导游的全村游览

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

小镇教堂

小镇教堂

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

建筑外墙

建筑外墙

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

Hunspach的小绵羊

Hunspach的小绵羊

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

典型农场

典型农场

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。