《狐萌獴》（SURICATE）是法国金胡子视频小组（Golden Moustache Video）制作的搞笑视频系列，在youtube上点击率相当高，高度体现了法国人民自嘲与嘲讽能力max的特征。今天让我们来看看《平行宇宙的日常》吧。

>>>《狐萌獴》（SURICATE）《电影和现实的区别》第一篇，戳这里。

>>>《狐萌獴》（SURICATE）之《解决经济危机的正确方式》，戳这里。

下方的视频如果出现空白，刷新一下，或者稍候片刻就好。

要关闭弹幕的话，可以点击右下角四个小图标中最左边“对话框”的小图标。

T’as une petite tête aujourd’hui ?
你今天情绪有点低落啊？（法语直译：你今天头挺小的。）

Oh, comme le lundi.
哦，就像星期一一样。

Pas la solitude.
不要孤独一生。

此处自嘲法国人爱游行 la manifestation。

Messieurs, vous disposez très exactement les cinq secondes pour sauver la terre.
先生们，你们准确拥有5秒钟来拯救地球。

5秒钟只够用来发呆。怎么不早说？

Écoute Stewart, je t’aime beaucoup, c’est pas la question. On a passé très bons moments, toi et moi. Mais ça marchera jamais.
听着Stewart，我喜欢你，问题不在这儿。我们有过很多美好时光，你跟我。但是我们永远不合适。

Tu dit ça parce que je suis noir... et blanc, c’est ça ?
你这么说是因为我是黑……白的吗？

Regardez, c’est un avion !
看，灰机！
Non, c’est un oiseau !
不，是大鸟！
Non, c’est...c’est super bizzare.
不，是……是超级奇怪的东西。

L’addtion
账单，结账。

Tu penses à ce que je pense ?
你跟我想到一块儿去了吗？
Pourquoi t’as fait ça ?
为什么你要这么干？

Attention. Ce film est tiré d’une histoire vraie. Inspirée de faits réels.
注意。这部影片根据真实故事改编。灵感来自真实事实。

Ce n’était pas la première fois que Patrick accouchait un tabouret plastique. Un soldat de la garde royale britanique était venu spécialement de Londres pour nous jouer une marche turque en slips. Et des rennes tiraient des lasers avec leur sexe respectif.
这不是第一次，Patrick 生了一只塑料搁脚凳。一位英国皇家卫兵特意从伦敦赶来，为我们穿着内裤演奏土耳其进行曲。驯鹿用各自的小丁丁发射激光炮。

>>>《狐萌獴》（SURICATE）《电影和现实的区别》第一篇，戳这里。

>>>《狐萌獴》（SURICATE）之《解决经济危机的正确方式》，戳这里。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。