巧克力家族集锦

光是听到“巧克力”三个字，吃货们就要流口水了。为什么巧克力会对我们有如此大的吸引力？当然，巧克力也是著名的能量炸弹，但是，看看精致的巧克力甜点又不会发胖！一饱眼福吧！

Chocolat...Pourquoi sommes nous tous accros au chocolat ? Parce que c'est divin, ne cherchons pas plus loin. Entre les carrés de chocolat que l'on déguste avec le café au dessert au chocolat que l'on a pris au restaurant et les recettes au chocolat que l'on cuisine au quotidien, le chocolat tient une grande place dans notre vie !
巧克力……为什么巧克力对我们有如此大的吸引力？因为它是我们不用太费力就可以吃到的绝妙美食。我们喝咖啡时吃巧克力，吃甜点时吃巧克力，在餐馆时吃巧克力，平日里我们也会做与巧克力相关的菜肴，巧克力在我们的生活中占据了很大一部分！

Nous avons du moelleux au chocolat à la fondue au chocolat en passant par le chocolat chaud ou l'éclair au chocolat, voyez-les!
我们有巧克力蛋糕、熔岩巧克力、热巧克力、巧克力棒等等，看看吧！

熔岩巧克力

fondant au chocolat
熔岩巧克力

巧克力千层酥

Feuilletés au chocolat
巧克力千层酥

牛奶夹心巧克力蛋糕

Moelleux au chocolat au lait concentré
牛奶夹心巧克力蛋糕

椰丝白巧克力慕斯

Mousse au chocolat blanc et à la noix de coco
椰丝白巧克力慕斯

巧克力熔岩小点心

Coulant au chocolat
巧克力熔岩小点心

巧克力玛芬蛋糕

Muffins au chocolat
巧克力玛芬蛋糕

巧克力纸杯蛋糕

Cupcakes aux pépites de chocolat
巧克力碎块纸杯蛋糕

苹果巧克力玛德莱娜

Madeleines au chocolat et aux pommes
苹果巧克力玛德莱娜

热巧克力

Chocolat chaud
热巧克力

豪华版水果熔岩黑巧克力

Fondue royale de fruits frais au chocolat noir
豪华版水果黑巧克力火锅

全巧克力曲奇

Cookies tout chocolat
全巧克力曲奇

巧克力马卡龙

Macarons au chocolat
巧克力马卡龙

焦糖巧克力慕斯

Mousse au chocolat caramel
焦糖巧克力慕斯

巧克力冰淇淋

Glace au chocolat
巧克力冰淇淋

芒果菠萝香蕉奶昔

Verrines mangue ananas banane ganache chocolat
芒果菠萝香蕉奶昔

德菲丝巧克力

Truffes au chocolat
德菲丝巧克力

巧克力核桃布朗尼

Brownie chocolat noix
巧克力核桃布朗尼

榛仁巧克力蛋糕

Gâteau au chocolat et aux noisettes
榛仁巧克力蛋糕

肉桂巧克力可丽饼

Pâte à crêpes au chocolat et à la cannelle
肉桂巧克力可丽饼

巧克力夹心酥球

Profiteroles au chocolat
巧克力夹心酥球