Date de sortie cinéma: 30 juillet 2014
Réalisé par Olivier Vidal, Sébastien Maggiani
Avec Amir Ben Abdelmoumen, Antoine Gautron, Samuel Bousbib, etc.
Genre : Comédie dramatiques
Durée : 01h22min
Année de production : 2013
Distributeur : Zelig Films Distribution
上映时间：2014年7月30日
导演：奥利维耶·维达尔，塞巴斯蒂安·玛迦尼
演员：阿米尔·本·阿布戴勒姆门，安托万·郭德鸿，塞穆尔·布斯比伯，等
类型：剧情喜剧片
长度：1小时22分钟
拍片年份：2013年
发行商：Zelig Films Distribution

Synopsis : Orphelin depuis son jeune âge, Léo grandit au foyer des Cigales. Fragile, il s'est réfugié dans l'écriture et rêve d'être lu par son idole de toujours, le réalisateur Claude Lelouch. Il passe ses journées avec Nino, jeune adolescent de 12 ans qui réside lui aussi au foyer. Ils sont inséparables, comme deux frères.
Mais un jour Nino disparaît avec la nouvelle que Léo vient de terminer. Il n'a laissé qu'un mot expliquant les raisons de safugue : trouver Claude Lelouch et lui apporter l'histoire...
Au fil de son périple, Nino envoie des lettres à Léo, lui contant l'évolution de son aventure. Mais Léo commence à se douter que les raisons de la fugue de son ami, sont d'une autre nature...
电影提要：莱奥很小就是孤儿，在西加尔公寓长大。脆弱的他在写作找到自己的避难所，并梦想着心中永远的偶像克劳德·勒鲁什能阅读自己的作品。他与也住在这里的尼诺整天混在一起，尼诺是个12岁的小少年。两人密不可分，像一对兄弟。
但有一天，尼诺带着莱奥刚完成的小说失踪了。他只留下了一张纸条，解释了出走的原因：找到克劳德·勒鲁什，并给他带去莱奥写的故事......
途中，尼诺不断给莱奥写信，向他讲述自己历险的进程。但莱奥开始怀疑自己朋友的出走其实有着其它理由......

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

小编：片名Hasta Mañana是西班牙语，意思是：明天见。

【预告片】

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。