I. 基本情况 Panorama

>>朗格多克-鲁西永大区在法国的地理位置

Capitale régionale
Montpellier 蒙彼利埃
Départements
Aude (11) 奥德省
Gard (30) 加尔省
Hérault (34) 埃罗省
Lozère (48) 洛泽尔省
Pyrénées-Orientales (66) 东比利牛斯省
Arrondissements
14
Superficie
27 376 km2
Population
(le Languedocien-Roussillonnais)
2 670 046 habitants (2011)
Densité de la population
98 habitants/km2

朗格多克-鲁西永大区位于法国南部,大区南部即面向地中海。朗格多克-鲁西永大区同样是一个地形多样、风光各异的大区:既有海岸旁的悬崖峭壁(les côtes rocheuses et sauvages),又有鱼虾养殖业发达的滨海平原(la vaste plaine littorale);既有各式的山脉小丘,也有平常难以见识到的咖里哥宇群落(les garrigues,指的是地中海国家在毁林后在原地所生长的常绿次生林)。要想领略当地秀丽的自然风光,那么建于1970年的塞文山脉国家公园(le parc national des Cévennes)是一个值得一去的好地方,这个总面积近3000平方公里的国家公园是法国最大的生态旅游自然保护区。

>>咖里哥宇群落

>>塞文山脉国家公园

朗格多克-鲁西永大区公路、内河、海空交通发达,加上法国高速铁路TGV南方线也行经该区,是地中海一带法国重要的对外开放区。另外,该区也是法国一个重要的文化教育与科研中心(un pôle universitaire et de recherche),高新技术的研发位于法国前列。而且,该区还构成了一个工业和服务业领域中的中小企业网络(un réseau de PME industrielles et de services,PME : petites et moyennes entreprises)。由于开放的地理位置、雄厚的教育与工业实力以及技术资源优势,朗格多克-鲁西永大区每年都能引进许多外资企业(un réseau de firmes étrangères implantées)

该区首府蒙彼利埃(Montpellier)一方面由于优越的地理位置而成为连接西班牙和意大利的十字路口,而另一方面亦是法国重要的高等教育集中地,是著名的大学城市(la Ville étudiante)。据相关统计,蒙彼利埃的人口中约有1/4为学生,因此难怪有“un campus dans la ville, une ville dans le campus”的说法。在该学区(l’académie)中,最著名的大学要数建立于1289年有着悠久历史的蒙彼利埃大学(l’Université de Montpellier)。自从1896年教育改革后,蒙彼利埃大学拆分成三所大学,分别为UM I、UM II和UM III。UM I以医学、药学和牙医学闻名;UM II的招牌学科则为理工科和企业管理类;UM III(又称Université Paul-Valéry)则以人文科学、艺术和语言类专业见长。

>>UM I

>>UM II

>>UM III

II. 朗格多克:奥克语? Languedoc : la langue d’oc ?

法语语言并非在各处都是完全一致的。在法国北方,人们说的是奥依语(la langue d’oïl,而oïl一词相当于现代法语中的oui),因此这片区域也被称为Pays d’oïl。久而久之,奥依语已进化演变为今日的现代法语。而另一边厢,法国南方人说的则是奥克语(la langue d’oc,而oc一词也同样相当于现代法语中的oui),因此南方也被称为Pays d’oc。在历史进程中,奥克语则演变为今日的普罗旺斯方言(la provençal)。因此langue d’oc也成为该区名字中Languedoc的来源。

>>法国本土奥克语与奥依语方言区(图中绿色片区即为奥依语方言区)

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。