【文本答案】

Correction :
Activité 1

Corrigés 

Il existe un coin de pays où le temps d'un solstice, le soleil refuse de se coucher. C'est Whitehorse, la capitale du Yukon, une perle à découvrir pour les amateurs de plein air !

Développée au début du vingtième siècle, la ville de Whitehorse doit son nom aux chercheurs d'or qui, à leur arrivée, ont comparé les rapides du fleuve Yukon à la crinière d'un cheval blanc.

Aujourd'hui, Whitehorse compte plus de 20 000 habitants, dont près de 1000 francophones. Son centre-ville, avec son alignement de restaurants et de boutiques, évoque le Far West d'antan.

Vestige du passé, le S.S. Klondike, construit en 1929, était le plus gros bateau vapeur de la flotte de la British Yukon Navigation Company (BYN).Il est classé lieu historique national depuis 1967.

Activité 2

Corrigés 

   1.    a. un prospecteur

   2.    b. une pépite

   3.    b. Charlie Chaplin, dont le nom de naissance estCharles Spencer Chaplin

    4.   a. Picsou

    5.   a. Jack London

Activité 3

 Il n'y en a pas que pour les sportifs à Whitehorse. Dans le domaine culturel, le Centre d'interprétation de la Béringie est un musée de paléontologie des plus surprenants! La faune préhistorique y est représentée par l'exposition d'ossements, de squelettes et de fossiles. On peut y voir notamment les restes d'un mammouth, d'un castor géant et même de bisons préhistoriques ! 

【背景知识】

Le Yukon est un territoire fédéral du Nord du Canada, bordé à l'est par les Territoires du Nord-Ouest, au sud par la Colombie-Britannique et à l'ouest par l'État américain de l'Alaska. Tirant son nom du fleuve Yukon, c'est le plus petit des trois territoires canadiens, avec une superficie de 480 000 km2 ; il possède une ouverture sur l'océan Arctique au nord. On appelle ses habitants les Yukonnais (anglais : Yukoners) et sa capitale est Whitehorse.

Le Yukon a été créé en 1898 à partir de la région occidentale des Territoires du Nord-Ouest afin de répondre à la croissance de la population lors de la ruée vers l'or du Klondike. En 2011, il compte 33 897 habitants, ce qui en fait la deuxième entité la moins peuplée du Canada, juste devant le Nunavut.

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。