Vanessa Paradis《Divine Idylle》VS 蔡依林《爱引力》
来源:沪江法语
2009-03-31 16:11
法语名家作品:瓦雷里《海滨墓园》
Le Cimetière marin 《海滨墓园》 这首诗选自保尔·瓦雷里(法国象征派大师,法兰西学院院士)1922年出版的诗集《幻美集》,为诗集中最为脍炙人口的一首。
音乐剧《1789,巴士底狱的情人》曲目:Je veux le monde
《1789, Les Amants de la Bastille1789,巴士底狱的情人》由Dove Attia杜弗·阿提雅和Albert Cohen阿贝尔·考恩一手打造。他们曾推出《十诫》《太阳王》《摇滚莫扎特》等著名作品,在音乐剧领域享有盛誉。
陈百强粤语版本《粉红色的一生》翻唱自《La Vie en Rose》
La Vie en Rose《玫瑰人生》粤语版,来自香港著名歌手陈百强以及黄凯芹两个的《粉红色的一生》,粤语歌本身唱起来就有着独特的韵味,又结合法语歌慵懒美妙的曲调,让人沉醉其中。
如诗般宁静:浓情女声《Je me souviens》(中法歌词对照)
《Je me souviens》由比利时裔法语天后Lara Fabian柔情献唱,这首收录在其2005《Neuf》专辑中的浪漫单曲,蜕去了天后特有的华丽花腔,但优美如诗歌般的歌词,温柔但真挚的吟唱却是另一番令人心动。