CHINE

Au moins 20 personnes ont également péri dans des glissements de terrain et des inondations en Chine et au Japon, où les responsables craignent que le puissant tremblement de terre qui s'est produit mardi matin n'ait encore fragilisé des sols déjà imbibés d'eau. Deux personnes sont notamment mortes lundi soir dans l'est de la Chine après l'effondrement de sept maisons lors d'un glissement de terrain provoqué par les pluies torrentielles dues au typhon.

Plus d'1,4 million de personnes ont été évacuées dans les provinces côtières de l'est (Fujian, Zhejiang et Jiangxi), ainsi que dans celle de l'Anhui.

Au moins 6.000 maisons ont été détruites et les pertes économiques s'élèvent à 9 milliards de yuans (1,3 milliard de dollars), selon le ministère.

据民政部统计，截至8月11日16时，台风“莫拉克”共造成福建、浙江、江西、安徽、江苏5省1103.4万人受灾，因灾死亡8人(浙江省4人、福建省3人、江西省1人)，失踪3人(浙江省2人、福建省1人)，紧急转移安置157万人；农作物受灾面积449.6千公顷；倒塌房屋1万余间；因灾直接经济损失97.2亿元。

词汇：

tremblement de terre 地震

inondations  n.f 洪水

inondations  n.f 使变得脆弱

effondrement n.m 倒塌