Ma famille (Vocabulaire de la famille) - alain le lait
我的家人
Aujourd’hui, je vais vous presenter à ma famille.
Venez, suivez-moi !
Tout le monde est dans la cuisine,
Il y a mon père et ma mère, mon petit frère, Nicolas.
Ma sœur n’est pas là.
Elle est allée au cinema.
Mon grand-père, ma grand-mère et mon oncle, Robert.
Ma tante n’est pas là.
Ce soir, elle chante à l’opéra.
今天，我要向我的家人介绍你，
来，跟着我！
所有人都在厨房里，
有我的爸爸，妈妈，我的小弟尼古拉。
我的姐姐不在这，
她去看电影了。
（还有）我的爷爷，奶奶，叔叔Robert。
我的阿姨不在这。
今天晚上她去剧院唱歌了。
 
语言学习点：
presenter à 向...介绍...
mon père  我的爸爸
ma mère 我的妈妈
mon frère 我的兄弟
ma sœur  我的姐妹
mon grand-père 我的祖父/外祖父
ma grand-mère 我的祖母/外祖母
mon oncle 我的舅舅/叔叔/伯伯/姑父/姨父
ma tante 我的舅妈/婶母/伯母/姑母/阿姨