在书里雕刻:法国网站10张书雕美图
作者:低调的烧包子编译
来源:demotivateurfr
2015-10-08 15:00
1
Des centaines de papillons qui sortent d'un livre : bluffant.
数百只蝴蝶从书中飞出:太壮观了!
2
Ici, l'artiste a pensé à tout, même à la fumée qui sort de la cheminée.
这里,艺术家面面俱到,甚至连从烟囱汩汩而出的那缕青烟都考虑到了!
3
Une vraie mise en scène pour celle-ci : on se croirait presque au théâtre.
这一幕演出好真切:我们差点相信是真的舞台剧。
4
Là encore, une scène tirée d’"Alice au pays des merveilles".
取自于《爱丽丝梦游仙境》的又一幕。
5
Une ville et ses gratte-ciel façonnés dans un livre épais. Un travail vraiment fou.
一本厚书里的城市和城市里筑好的摩天大厦,真正的疯狂工程。
6
Sculpture plutôt minimaliste d'un salon.
最简洁的客厅雕塑
7
Sculpture du livre "La Petite Fille aux allumettes", réalisée sur le livre du même nom.
《卖火柴的小女孩》同名书里的雕刻-“卖火柴的小女孩”
8
Des fleurs tellement bien faites, qu'on dirait des vraies !
雕刻细致的花朵,几可乱真
9
Une grotte dans un livre.
书本里的岩洞
10
Une maison rurale réalisée à la perfection.
乡间小屋的完美演绎
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。