简短唯美的法语句子
提到法语,大家最先想到的就是浪漫唯美,但是很多人却没有机会去真正的感受它的美。今天我们为大家整理了简短唯美的法语句子,一起来欣赏一下吧。
(一)
1.美梦如同一首好诗,可遇而不可求,它们常常在会不经意间降临。Unbeaurêveestcommeunebellepoésie,ilestpossibledelesrencontrermaisimpossibledelesdemander,ilsnousarriventsouventaumomentimprévu.
2.我在等一个可以把我的寂寞画上休止符的人,一个可以陪我听遍所有悲伤情歌,却不会让我想哭的人。J'attendsunepersonnequipourraitdonnerunarrêtcompletàmasolitude,quipourraitm'accompagneràécouterdeschansonstristes,quinemefairaitjamaisenviedepleurer.
3.L'amourc'estcommelecristal(水晶),sidifficileàtrouver,maissifacileàcasser.爱情犹如水晶一般,如此难寻,却又易碎。
4.你会不会因为一首歌而想起一个人,会不会因为一个人而爱上一座城,会不会因为一座城而怀念一种生活。Est-cequequlqu'untemanqueàcaused'unechanson?est-cequetuaimesunevilleàcausedequelqu'un?est-cequetuaslanostalgied'unesortedevieàcaused'uneville?
5.在这个世界上,男人最珍贵的财产就是他所爱女人的一颗心。Pourunhomme,laplusprécieusepossesiondumondeestlecoeurdelafemmequ'ilaime.
6.Jesuisdésolé,maistoutàcouptumemanques.对不起,突然很想你
7.Lepetitamiparfaitneboitpas,nefumepas,nementpas,etn'existepas.完美的男友不喝酒,不抽烟,不撒谎,且不存在。
8.“爱情,只有开始的时候才是最美好的,所以我们往往在一次次的“开始”中寻找到快乐。”'Enamour,iln'yaquelescommencementsquisoientcharmants;c'estpourquoiontrouveduplaisiràrecommencersouvent.'
9.一见钟情coupdefoudre坠入爱河tomberamoureux拥抱s’embrasser接吻échangerunbaiser激情lapassion*émotion同居concubinage求婚demanderqnenmariage结婚mariage蜜月lunedemiel婚纱unerobedemariée情郎l'amant情妇lamatresse
10.Jet'aimenonseulementpourcequetuesmaispourcequejesuisquandnoussommesensemble.我爱你,不仅仅因为你就是你,还因为每当我们在一起的时候我找到了自己.
(二)
1.我们再也没有任何想法,再也没有任何奢望。我们就这样,变成了大人。
Onn'aplusd'idées.Onn'aplusquedesbesoins.-Enfin,onestdevenusadultes.
2.越长大越孤单。
Plusêtreadulte,plusêtreseul.
3.很多时候,那些我们无法改变的事情,最终改变了我们。
Parfois,cequenousn'arrivonspasàchangernouschangeraàlafin.
4.生命就是一个洋葱,我们泪汪汪的,一层层剥开它。
Lavieestcommeunoignon,onretienttoujoursseslarmesenl'épluchant.
5.为何每日一醒来,就忘掉了自己的梦想?
Pourquoionoubliesonrêveenselevantchaquematin?
6.我真想知道为什么人一旦得到他们想要的,就突然变了。
Jeveuxvraimentsavoirpourquoilesgenschangentunefoisqu'ilsobtiennentcequ'ilsveulent.
7.日复一日,我们离青春越来越远.
Chaquejourquipassenouséloignedenotrejeunesse.
8.青春一去不回头。
Lajeunesses'enfuitsansjamaisrevenir.
9.那些以前说着永不分离的人,早已经散落在天涯了。
Ceuxquines'étaientjamaisditaurevoir,sesontdéjàdispersésauxextrémitésdumonde.
10.生命里有些人,有些事,从一开始,就注定了有不可逾越的距离。
Danslavieilexistes?rementunedistanceindépassableentrequelqu'un,oubienquelquechoseetnous.
11、Laviesansamourn'estpasunevraievie
没有爱情的生活不是真正的生活
12、Pourquoinousnepouvonspasvivreensembleentouteliberté?
为什么你我不能自由地生活在一起?
13、Jet'aimeraiencore,jusqu'àlafin,jusqu'àlamort.
我会依旧爱你,直到最后一刻,直到死亡降临.
14、Jet'aimeraiencore,jusqu'àlafindudernierjour.
我会依旧爱你,直到世界末日的最后一刻.
15、LeCycledeL'amour爱的轮回
16、Passantl'océandutemps,traversantlemurdusoupir,jevaisarriveràceparcdurêvelà...
游过时间的海,穿越叹息之墙,我将到达梦中的花园...
17、AudessousdedouxarbresdeSaldanslesfeuilllessontentraindetomberàprofusion,ilyavaitunhommequiétincelaitd'unviféclatcommel'or,Ilétaittoutemavénération,maaffectiondanslefonddemoname,ilétaittoutemavieetmêmetoutlecosmosquiseconcentrait.
落英缤纷的沙罗双树下,有个男人闪耀着黄金的光芒。他,就是我灵魂深处敬慕和深爱的全部,是我整个生命乃至宇宙凝聚而成的那个唯一!
18、J'enétaiscertaince,c'étaitl'amourquiexistedepuisplusieursmilliersannées,c'étaitl'amourquiadéjàouvertsesyeuxetc'étaitl'amourquiafranchiletempsetl'espacepoursefondreavecmoname...Ilaallumémavie,ilestcettelanternedulotusquiaguidémavie...Tuétaisl'hommeleplusprochededieu,maistuavaisdéifiémondieudepuislongtemps.Tuétaismondieu,ainsipersonnenepeutteremplacer,tuétaismavie,macroyanceetmaforce!
我深信这就是爱,这爱存在了好几千年,这爱已张开了它的双眼,这爱跨越时空而来,与我的灵魂洞烛为一。它点亮了我的生命,它是指引我人生的那盏莲灯......你是最接近神的男人,但你早已图腾为我的神,你是无可取代的我的神,我的生命,信仰和力量!
19、J'airêvéquemoncoeurétaitdéchirédanslaguerre;etunelarmeacoulésurtajouesanssensibilité.J'airêvéquelecieletlaterres'écroulaient;j'aiembrassétoncorpsglacialetfermémesyeuséternellementdanslaflamme...Situterappelaislasignificationdugraindebeautéentretesdouxyeux;jet'attendraissansregretjusqu'àcequemaviedeviennedespoussières!
梦见我的心在战争中被撕裂,一滴泪水滑过你毫无知觉的脸。梦见天和地都在迸裂,我拥着你冰冷的身躯在火焰中永恒地闭上双眼......如果你还记得你眉心间的`痣的含义,我就不后悔继续等待直到生命化为灰烬!
20、Onétaitleplusjolicyclederéincarnationencemonde...我们是这世界最美丽的轮回...
21.PerfektistdasLebennie.AberesgibtMenschen,dieesperfektmachen.
生活从来就不完美,但是有人可以让你的生活变得完美。
22.Ichatmedicheinundniewiederaus.Schlie'dichinmeinHerz,lassdichnichtmehrraus.
我把你像空气般吸入,便不再呼气。将你锁在我的心头,便不再让你离开。
23.JemehrwirklichbesondereMenschenmankennenlernt,umsomehrbereutmandieIdioten,mitdenenmanseineLebenszeitvergeudethat.
你见识过越多真正有意思的人,就越悔恨自己曾与某些白痴浪费了你的美好人生。
24.EinFreundisteiner,derdieMelodiedeinesHerzenskenntundsiedirvorspielt,wenndusievergessenhast.
朋友就是那个懂得你内心旋律的人,当你忘了这个旋律时,TA会演奏给你听。
25.LiebeistdasEinzigewassichverdoppelt,wennmanesteilt.
爱情是唯一一件当你将之分享时,反倒会加倍的事情。
26.Wenndirjemandeine"GutenMorgen"-SMSschreibt,zeigterdirdamit,dassdudaserstebist,woranerdenkt.
如果有人发短信跟你说“早上好”,那么他是想以此告诉你,他起床后想到的第一件事就是你。
27.AlterschütztvorLiebenicht,aberLiebevordemAltern.
老人虽不防备爱情,但是爱情却防备着他们。
28.Esistunglaublich,wiesehrnureineeinzigePersondeineWeltverndernkann.
只有那一个人才能改变你的世界,这多么不可思议。
29.Irgendwannistmanaltgenug,zuwissen,dassesGlückist,einenzutreffen,denmansogernehat,dasseseinenniestrt.
当我们到了一定的年纪就会了解,遇到一个喜欢的人是一件幸福的事,但是永远不要去打扰一个人。
30.WennmichmeinkleinesMdchenfragt,wermeinegroeLiebewar,willichnichtdasalteFotoalbumrausholen!IchwillaufDICHzeigendürfenundsagenknnen:"EsistdeinPapa!"
如果我的小女儿问起我,谁是我的挚爱,我才不会取出那本老相册!我会指指你,然后说:“就是你爸爸啊!”
31、Onétaitlephénix,aprèslenirvana,danslefeuardent...我们是涅盘后欲火重生的凤凰...
(三)
Peuimportequelafindenotrehistoiresoitparfaiteounon,jenetepermetspasdedispara?tredansmavie.不管结局是否完美,不许你在我的世界消失。
J'étaissiprèsdetoiquej'aifroidprèsdesautres.--Pauléluard我曾离你如此之近,以至于靠近别人时都觉得寒冷。--法国诗人艾吕雅
Situn'aspascequetuveux,aimecequetuas!如果你没有你想要的,那就喜欢你所有的!Tonsouriresuffitàéclairerlesplussombresjoursdemavie.你的一个微笑,就足以照亮我生命中最黑暗的日子
Prendsbiensoindetessouvenirs,c'estlaseulechosequeletempsn'emportepasaveclui.珍惜回忆吧,因为它是唯一一样时间无法从你身边夺走的东西。
Siunjourtumecherches,lèvetesyeuxetregardeleciel,cartonamourmedonnedesailes.如果有一天你要找我,就抬起头看看天空。因为你的爱教会我飞翔
Onatousquelqu'unquinousmanque,àquelquesmètresouàdeskilomètres.总有一个人让你思念,或近在咫尺,或远在天边。
j'enaipar-dessuslatête.我头快炸了jen'enpeuxplus.我不行了c'estinsupportable.真令人受不了c'estinfernal.太可怕了c'estlapanique!简直是要命jesuisàbout.我到极限了c'enesttrop!太过头了j'enaijusquelà.我已经到极限了jesuistanné(e)我受够了
Est-cequequlqu'untemanqueàcaused'unechanson?est-cequetuaimesunevilleàcausedequelqu'un?est-cequetuaslanostalgied'unesortedevieàcaused'uneville?你会不会因为一首歌而想起一个人,会不会因为一个人而爱上一座城,会不会因为一座城而怀念一种生活。
Malgrémabanalité,jetrouvetoujoursquemonamourpourtoiesttellementjoli.不管我本人多么平庸,我总觉得对你的爱很美
Dèsquevouscessezdevouloirquelquechose,vousl'obtenez.当你不再渴望某样东西时,你就能得到它。
Ilyadesêtresdontledestinestdesecroiser.Oùqu'ilssoient.Oùqu'ilsaillent.Unjour,ilsserencontrent.有些人的命运注定会有交集,不管他们来自哪里,不管他们去往何处,终有一天,总会相逢。
Lavieestsipetiteetlerêvesigrand.生活如此渺小,梦想如此远大。
Souvent,l'amourestlà,àc?tédetoi,maisilajustebesoind'unpeudetempsavantdeserévéleraugrandjour.爱情总是在你的身边,但它需要一点时间,在一个伟大的日子苏醒过来。
Laviesepasseàdésirercequ'onn'apas,àregrettercequ'onn'aplus.生命就在我们渴望得不到和追悔已失去的过程中流逝了。
Ilyalongtempsquejet'aime,jamaisjenet'oublierai.思君良久,不敢或忘
Quandtusouris,c'esttoutunmondequis'émerveille
当你微笑,整个世界为你惊叹。
Jet'aimeparcequetuesladernièrepersonneavecquijeveuilleparleravantdedormirchaquenuit.我爱你,因为你是我每晚睡前最想说话的人。
美梦如同一首好诗,可遇而不可求,它们常常在会不经意间降临。Unbeaurêveestcommeunebellepoésie,ilestpossibledelesrencontrermaisimpossibledelesdemander,ilsnousarrivent
souventaumomentimprévu.
Laraisond'aimer,c'estl'amour.因为爱,所以爱!
Situaimesqnpoursabeauté,cépasdel'amourcédudésir!Situaimesqnpoursonintelligence,cépasdel'amourcédel'admiration!Situaimesqnparcequ'ilestriche,cépasdel'amourcédel'intérêt!Situaimesqnetquetusaispaspourquoi.?acédel'amour!
若因美貌爱上一人,这不是爱情,这是兽欲。若因聪慧爱上一人,这不是爱情,这是盲崇。若因家产爱上一人,这不是爱情,这是逐利。若不知为何爱上一人,这,才是真正的爱情。
Tonsouriresuffitàéclairerlesplussombresjoursdemavie.你的一个微笑,就足以照亮我生命中最黑暗的日子。
C'estimpossibled'oublierquelqu'un.Surtoutsidanslefondonneveutpasl'oublier.忘记一个人是不可能的,尤其当我们内心深处其实并不想遗忘时
Lanuitm'adonnélesyeuxnoirsaveclesquelsjecherchelaclarté.黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明
Lesmeilleures,etlesplusbelleschosesdanslavie,nepeuventpasêtrevuesoumemetouchées.Ellesdoiventêtresentiesaveclec?ur.世界上最美好的东西是看不到也摸不到的……它们只能被心灵感受到。——海伦凯勒
Cen'estpasparcequequelqu'unn'estplusdanstavie,quelessouvenirsnesontplusdanstoncoeur.有些人消失在你的生命中,不代表你的心里不再有关于他的回忆。Iln'y'aquedanssonrêvequ'onn'estjamaisdé?u.唯有在梦中才不会失望。
Etsoudainj'aitournélatêteett'étaisdevantmoi.Jen'aipassusic'étaitlaréalitéousij'étaisencoreentraindefairecemêmerêvequej'avaisdejàfaitunmilliondefois.蓦然回首,你就在我面前。我已无法分辨这究竟是现实,还是那个我已重复了千万次的梦境。Alorssituoubliesencorequitues,souvienstoiquijesuisetrappellestoiquejet'aime.如果你忘了你是谁,只要记得我是谁,记得我爱你。
J'avaiscruqu'ilmesuffisaitdet'aimerpourtegarderàjamais.我曾以为只要爱你就可以永远留住你。
Onatousquelqu'unquinousmanque,àquelquesmètresouàdeskilomètres.总有一个人让你思念,或近在咫尺,或远在天边。
Ilrestedessouvenirsqu'ondétested'etresibeaux.总有一些回忆,让我们痛恨它为何如此美丽。
Onamistellementdetempspoursemettreensemble,etsipeupoursedétruire.我们花了那么长的时间在一起,却在弹指一挥间分离。
Nejugezpaslesgensquandonnesaitpascequ'ilsontenduré.不要随意批判别人,尤其当你不了解他们正经受着怎样的痛苦。
Jesaispourquoilesgenss'attachentauxsouvenirs.C'estparcequec"estlaseulechosequ'ilsnepourrontjamaischanger.我知道为什么人们总是沉迷回忆。因为它是世间唯一不变的东西。
Jevoissonabsenceàchaqueendroitoùjeposemonregard.无论我将目光投向哪里,我看见的都是你。
Jet'aimenonseulementpourcequetuesmaispourcequejesuisquandnoussommes
ensemble.我爱你,并不是因为你是谁,而是和你在一起时我可以是谁。
Nousblessonsceuxquinousaimentetaimonsceuxquinousblessent.我们往往伤害那些深爱我们的人,而爱上那些伤害我们的人。
Chaquehistoireaundénouement,maisdanstoutelavie,chaquedestinationestunnouveaudépart.每段故事都有一个结局,但是在人的一生中,每一个终点同时也是一个新的起点。
L’amourasoninstinct,ilsaittrouverlecheminduCoeurcommeleplusfaibleinsectemarcheàsafleuravecuneirrésistiblevolontée.爱情有一种本能,她知道如何找到心的路程。就像一只最弱小的昆虫,有一种无与伦比的力量,牵引它在它最喜爱的花朵上爬行。
Celuiquetuasperdunet'appartientpasvraiment,doncilnefautpasleregretter.失去的东西,其实从来未曾真正地属于你,也不必惋惜。
L'amour,c'estquandturetombestouslesjoursamoureusedelamêmepersonne.所谓爱情,就是当你每天都重新陷入爱河,却只对同一个人。
Nequittepasceluiquetuaimepourceluiquiteplait,carceluiquiteplaittequitterapourcellequ′ilaime.不要为了一个你爱的人而离开一个爱你的人,因为总有一天你爱的人也会为了他爱的人而离开你。
Ilyadesmomentsoùl'onvoudraitjustefaireunechose:appuyersurpause,arrêterletempsetvivrecemomentprécistoutesavie.有时候我们只想做一件事:按下暂停键停住时间,将此刻活成永远。
Jenesaisoùvamonchemin,maisjemarchemieuxquandmamainserrelatienne.我不知道这条路将通向何方,但握着你的手,我便走得更坚定。
Souvienstoipersonnenepourrat'aimerautantquemoij'aiput'aimer.记住,没有人能像我那么爱你。
Jet'aime,nonpaspourquitues,maispourlesentimentquej'éprouveavectoi.我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
这个世界上肯定有另一个我,做着我不敢做的事,过着我想过的生活。Ilyas?rementunautrepersonnecommemoidanscemonde,quifaitdeschosequejen'osaispasdefaire,etquivituneviedontjerêvais.
N'essayezpasseulementdedevenirunhommequiadusuccès.Essayezdedevenirunhommequiadelavaleur
不要只尝试做一个成功的人,更要尝试做一个有价值的人。
J'aimeraitoujoursletempsdescerises,Etlesouvenirquejegardeaucoeur待到那樱桃红艳时节,正视着命运的残酷,没有一天,不在体验生之痛楚。
Situvisjusqu'àl'agedecentans,j'aimeraisquemaviedurajusqu'àlaveilledetoncentans.Comme?a,tuserasavecmoichaquejourdemavie.
假如你的寿命是100年,那我希望自己活到100岁的前一天,因为那样我的生命中每天都有你。
Vivonsdoncheureusement,sansha?rceuxquinousha?ssent.
幸福地活着,不要去恨那些恨我们的人。
Cequicompte,c'estd'avoirtoujoursquelquechoseàattendre.
人生重要的事,就是总有些事情值得等待。
Lemondem'estnouveauàmonréveil,chaquematin
对我而言,每天早上醒来的时候都会看到一个全新的世界。
Sionnevoulaitqu'êtreheureux,celaseraitbient?tfait.Maisonveutêtreplusheureuxquelesautres,etcelaestpresquetoujoursdifficile.——Montesquieu如果你仅仅想要幸福,这一点也不难;难的是我们总期望比别人更幸福.——孟德斯鸠Ilyadesfleurspartoutpourquiveutbienlesvoir
只要心中花千树,人生何处不逢春
Leplusbeaun'estpascejourdepluiemaisl'auventsouslequeljemesuisabritéavectoi.Situveuxmequitter,faislesouslapluiepournepasvoirmeslarmes最美的不是下雨天,是曾与你躲过雨的屋檐。要走,请选一个雨天,这样你就看不到我狂奔的眼泪。
Plaisird'amournedurequ'unmoment,Chagrind'amourduretoutelavie。
幸福的爱情只能持续一段时间,而忧伤的爱情却能持续一生。
Onn'aplusd'idées.Onn'aplusquedesbesoins.-Enfin,onestdevenusadultes.我们再也没有任何想法,再也没有任何奢望。我们就这样,变成了大人。
Plusêtreadulte,plusêtreseul法语优美的句子
越长大越孤单。
L'amour,c'estêtretoujoursinquietdel'autre
所谓爱,就是总是为另一个人担心牵挂。
Chaquehistoireaundénouement,maisdanstoutelavie,chaquedestinationestunnouveaudepart
每段故事都有一个结局。但是在人的一生中,每一个终点同时也是一个新的起点。
Laraisonestunsplendidecadeauquelasociétéamisdansnotreberceau
理性是社会放入我们摇篮中的精美礼物——笛卡尔
Malgrél'avilissementdel'argent,la
以上就是为大家整理的简短唯美的法语句子,希望能够对大家有所帮助。想要真正的学好法语,就必须要多总结多提升。