日历上的法国名字：9月1日有Gilles,Josué等
作者：Sophie(原创编辑)
来源：沪江法语
2011-09-01 06:00
9月1日，在今天的日历上你有可能看到以下的名字，这一天也是有这些名字的人的节日：
Douceline et ses dérivés : Douce, Doulce, etc. : un prénom féminin, d’étymologie latine dulcis qui signifie « douce ».
Douceline和它的变体Douce, Doulce，等：女用名，源自拉丁语dulcis意即“柔和”。
Gilles et ses dérivés : Gil (en espagnol), Gilia, Gilian, Giliane, Gilliane, Gillette, Gillone, Gillou, Gilly (en occitan), etc. : un prénom masculin, d’étymologie germanique ghil qui signifie « otage » ou grecque αιγιδιον qui signifie « chevreau - bouclier ».
Gilles和它的变体Gil（西班牙语形式）, Gilia, Gilian, Giliane, Gilliane, Gillette, Gillone, Gillou, Gilly（奥克语即法国南方方言形式），等：男用名，源自日耳曼语ghil意即“人质”或希腊语αιγιδιον意即“小山羊皮-盾牌”。
Josué et ses dérivés : Joshua, etc. : un prénom masculin, d’étymologie hébraïque . Ce prénom signifie « Dieu sauve ».
Josué和它的变体Joshua，等：男用名，源自希伯莱语意即“上帝拯救”。
（本内容为“沪江法语”原创，转载请注明“沪江法语”）
