巴黎老照片：旧貌新颜对比-Rue de la Villette

巴黎老照片：旧貌新颜对比-Rue de la Convention

Le 15ème arrondissement, au début du 20ème siècle, était encore peu construit. C’est tout particulièrement visible à cet endroit, au croisement entre la rue de la Convention (vue en direction de la Seine) et l’avenue Félix Faure. D’ailleurs, la station de métro que l’on voit sur le cliché contemporain n’a été inaugurée que bien plus tard, le 27 juillet 1937. Elle porte …...

巴黎老照片：旧貌新颜对比-Rue de la Banque

Les clichés ont été pris depuis le début de la rue de la Banque, dans le 2ème arrondissement, qui file vers la Bourse que l’on voit à l’arrière plan. L’architecture du bâtiment à droite surprend, pourtant c’est la devanture de la boutique sur la gauche qui se révèle la plus intéressante. On y trouve, de nos jour, l’épicerie Legrand Filles et Fils, qui héberge l’une de…...

巴黎老照片：旧貌新颜对比-Rue de la Huchette

La légende veut que la rue de la Huchette, dans le 5ème arrondissement, tienne son nom d’une enseigne représentant un coffre doré, la « huchette ». Ce qui est certain, c’est qu’elle a été percée au 12ème siècle sous le nom de rue de Laas, vite modifié en rue de la Huchette puisqu’on en trouve déjà trace en 1284. La voie, ici prise depuis la rue du Petit Pont, est mainte…...

巴黎老照片：旧貌新颜对比-Rue de la Harpe

Située dans le 5ème arrondissement, la rue de la Harpe a été construite à l’endroit où se trouvait le monumental palais des Thermes, dont il reste quelques vestiges à l’angle du boulevard Saint Michel et de la rue du Sommerard, à une centaine de mètres de là. Elle porte son nom actuel depuis le 13ème siècle, mais les historiens ne sont pas d’accord sur son origine. Certain…...