【法国热点直播】数千人游行纪念惨案受害者 20 nov 2011
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
【导读】
13岁女孩Agnes在风华正茂的年龄遇害,小镇近4000位居民上街悼念。同时,嫌疑人在以后前科的情况下,学校没有得到任何的警告,引发法国社会的反思。
【沪友demoniac 提供的参考听写】
Madame, monsieur, bonsoir, dans l'actualité de ce dimanche, l'émotion et le choc après la mort d'Agnès, cette adolescente de 13 ans, violée et assassinée par l'un de ses camarades de lycée, une marche blanche à sa mémoire a rassemblé près de 4000 personnes ce matin au Chambon-sur-Lignon.
Bien des questions aussi sur cette mort particulièrement violente et sur la personalité du lycéen qui est aujourd'hui en prison, comment a-t-il pu se retrouver dans un collège malgré son passé judiciaire lourd, tout le monde s'interroge, nous tenterons d'apporter des éléments de réponse dans ce journal.
dans le reste de l'actualité, les intempéries dans le sud de la France avec de nouveux des violents orages et quatre départements en vigilance orange, Languedoc-Roussillon, l'Aude, les Pyrénées Orientales, et la Corse. Nous écouterons bien sûr les explications de Catherine Laborde, nous nous renderons à Banyules-Sur-Mer dont le centre a été totalement inondé.
Et puis plus légèrement, nous respirons un peu grâce à nos invités, deux stars du cinéma mondial Salma Hayek, Antonio Banderas, qui se sont retrouvés dans une formidable aventure le Chat Potté, c'est un filme d'animation en 3D, dans l'atelier de Shrec, ils incarnent par la voix deux chats qui forment un duo plein d'humour et de sensualité. Nous les entenderons et les interrogerons à la fin de ce journal.
(欢迎广大沪友指正)