细说法语Le
来源：互联网
2007-12-27 10:24
人称代词
1. [le,la在元音或哑音h开头的词前省略为l',如：Je l'entends.Elle l'y a mis.Je l'en remercie].
A[用作直接宾语，代替刚提到过的或将提到的词或句子]
1[性数应与所代的名词或代词一致]Je le connais.我认识他。/Regardez-les!瞧他们！
2. 2[le用作中性代词，代替一个不定式动词或一个句子所包含的意思]Partons,il le faut.我们走吧，必须走。
/Croyez-vous que ce soit possible?—Je le crois.您认为可能吗？
——我认为可能的。
B[用作表语，代替刚提到的或将提到的词或句子]
1[性数应与所代的名词或代词一致]Êtesvous la malade?—Oui,je la suis.您是那个女病人吗？——是的，我是那个女病人。/Vous l'êtes,très courageux.您很勇敢，确实很勇敢。
2[le用作中性代词，代替不带冠词的名词、形容词或分词]Est-t-elle satisfaite?—Je ne crois pas qu'elle le soit.她满意吗？——我不信。/J'étais fatiguée tout à l'heure,maintenant je ne le suis plus.刚才我很累，现在好了。/Vous êtes professeur,je le suis aussi.您是老师，我也是。
C[和某些动词组成惯用语]
l'échapper belle侥幸避过/l'emporter sur...胜过…压倒…/le disputer à qn和某人不相上下，和某人相媲美/la trouver mauvaise感到很不愉快/Tenez-vous-le pour dit.跟您说过了，您要注意。/se la couler douce安度日子
à la
(+阴性形容词)副词短语se lancer à la lé017ère轻率从事/jardin à la française法国式花园/filer à l'anglaise溜之大吉
