戳我下载音频

今日新闻摘要：阿富汗塔利班“认领”袭击，宣称这标志塔利班今年的“春季攻势”开始；几内亚比绍政变，新国会成立；联合国停火监督团首批观察员抵达叙利亚首都大马士革‎。

Edition du 15/04/2012 21:00

Cécile Debarge : Merci d'écouter RFI. Il est 21h en temps universel, 23h ici à Paris
Bonsoir à tous et bienvenue dans cette nouvelle édition du journal en français facile. Un journal présenté ce soir avec Julien Chavanne.

Julien Chavanne : Bonsoir Cécile, bonsoir à tous.

C.D : A la une de l'actualité de ce dimanche,

Les talibans lancent leur "offensive de printemps" en Afghanistan. Ils ont mené six attaques suicides dans le pays. Trois d'entre elles ont eu lieu à Kaboul, la capitale.

J.C : Les institutions de Guinée Bissau sont dissoutes. Un conseil national de transition va être créé. Ce sont les décisions prises par les militaires putschistes et les chefs de file l'ex-opposition. Toutes les précisions avec notre envoyé spécial à Bissau dans quelques instants.

C.D : Enfin, les premiers observateurs de l'ONU sont arrivés à Damas, en Syrie. Ils devront vérifier que le cessez-le-feu est bien appliqué par le régime de Bachar al Assad.

: Merci d'écouter RFI. Il est 21h en temps universel, 23h ici à Paris
Bonsoir à tous et bienvenue dans cette nouvelle édition du journal en français facile. Un journal présenté ce soir avec Julien Chavanne.

Julien Chavanne : Bonsoir Cécile, bonsoir à tous.

C.D : A la une de l'actualité de ce dimanche,

Les talibans lancent leur "offensive de printemps" en Afghanistan. Ils ont mené six attaques suicides dans le pays. Trois d'entre elles ont eu lieu à Kaboul, la capitale.

J.C : Les institutions de Guinée Bissau sont dissoutes. Un conseil national de transition va être créé. Ce sont les décisions prises par les militaires putschistes et les chefs de file l'ex-opposition. Toutes les précisions avec notre envoyé spécial à Bissau dans quelques instants.

C.D : Enfin, les premiers observateurs de l'ONU sont arrivés à Damas, en Syrie. Ils devront vérifier que le cessez-le-feu est bien appliqué par le régime de Bachar al Assad.

J.C : Mais avant de développer ces titres, du football.

C.D : Les sept premiers matchs de la 32e journée de Ligue 1 se sont terminés en France. Olivier Pron, vous êtes en studio, avec nous, pour faire le point. Et le leader, Montpellier, a perdu.

C.D : Merci Olivier Pron.

J.C : La transition politique en Guinée Bissau. Elle était au coeur des discussions qui ont eu lieu, aujourd'hui, dans la capitale du pays. 

C.D : Ces négociations ont réuni les chefs de file de 22 partis de l'ancienne opposition et des militaires putschistes. Les putschistes ce sont les soldats qui ont pris le pouvoir par la force, dans le pays. 
Compte rendu de cette réunion avec notre envoyé spécial à Bissau, Laurent Correau

C.D : Et l'un des principaux syndicats du pays, l'Union nationale des travailleurs de Guinée-Bissau, appelle à une grève générale ce lundi pour protester contre le coup d'Etat qui a eu lieu le 12 avril.
J.C : La réunion qui se tenait à Ouagadougou, ce week end, a pris fin il y a près d'une heure. Les participants ont parlé de la transition politique au Mali mais aussi de la situation dans le nord du pays. Et à la fin de cette rencontre, ils ont fait plusieurs annonces.

C.D : D'abord, la classe politique malienne et l'ancienne junte recommandent aux autorités de transition et aux groupes armés présents dans le Nord du Mali d'ouvrir des pourparlers, c'est-à-dire des négociations.
Ensuite, les participants à cette réunion ont annoncé que les autorités de transition et les membres de l'ex-junte ne pourront pas être candidats à la prochaine élection présidentielle. 

J.C : Il est minuit passé de cinq minutes à Damas, en Syrie. Et les premiers observateurs des Nations Unies viennent d'arriver dans la capitale syrienne. C'est ce qu'annonce un porte-parole de l'ONU.

C.D : Leur mission sera de vérifier que le cessez-le-feu est respecté. Le cessez-le-feu, c'est l'arrêt des violences. Mais ce dimanche, les villes de Homs et d'Idleb ont été bombardées par les forces armées syriennes.

Ban Ki Moon s'est dit "très inquiet" de la situation sur le terrain. Il demande au régime de Bachar al Assad de respecter de la "manière la plus ferme" le cessez-le-feu.

J.C : En Afghanistan, les talibans ont lancé six attaques suicides. Dans les rues de Kaboul, ce dimanche, on a entendu des explosions ou des tirs d'armes automatiques. Ils ont annoncé que c'était le début de leur "offensive de printemps".

C.D : Plusieurs ambassades ont été visées, tout comme le Parlement afghan. L'un des vice-présidents afghans a aussi été pris pour cible.
Des attaques ont également eu lieu dans deux provinces au sud de la capitale.
Gérard Chaliand est géostratège. Pour lui, ces attaques font partie de la stratégie des talibans. Ils intensifient leurs activités dans la perspective du départ des troupes internationales.
On écoute son explication.

C.D : Gérard Chaliand était interrogé par Vincent Ilutiu. 
Ces attaques en Afghanistan ont fait 19 morts parmi les insurgés, 14 policiers et neuf civils ont été blessés.

J.C : Et dans le Pakistan voisin, les talibans ont revendiqué l'attaque de la prison centrale de Bannu, dans le nord-ouest du pays.

C.D : Cette attaque a permis à près de 400 détenus de s'évader. Parmi les prisonniers qui se sont échappés, il y a de nombreux insurgés islamistes. 

J.C : Le sixième sommet des Amériques s'est achevé à Carthagène, en Colombie. Aucune déclaration finale n'a été publiée.

C.D : Une trentaine de dirigeants du continent américain étaient présents. Ils ne sont pas parvenus à trouver un accord sur la participation de Cuba au prochain sommet.

Les Etats Unis s'opposent toujours fermement à cette initiative.

J.C : La fin de ce journal, c'est avec Yvan Amar qui vous explique l'expression de la semaine

C.D : Et aujourd'hui c'est l'expression "au vitriol" qui n'aura plus de secrets pour vous.

Merci Yvan Amar. C'est la fin de ce journal en français facile, merci de votre fidélité.
Ce journal est à retrouver en podcast sur notre site . Et dans quelques instants, on retrouve Mondial Sports.