声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Une marche blanche a été organisée ce mardi en fin de journée en hommage aux deux jeunes lynchés à mort vendredi soir dans une banlieue près de Grenoble.
周二晚间,人们组织游行纪念上周五晚间在格勒诺贝尔郊区遇害的两名中学生。

La police a interpellé une dizaine de personnes mardi matin dans le cadre de l'enquête sur le meurtre à l'arme blanche de deux jeunes à la Villeneuve, banlieue de Grenoble. Au total, douze personnes ont été placés en garde à vue.
周二早上,警察局在针对格勒郊区两名年轻人受袭案调查过程中,审问了十余人。总计有十二人被拘留查看。

【单词点滴】

en hommage à quelqu'un:向某人致敬

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。