翻译了一小段:

仔细看,还是蛮笑人的,不过得仔细看,不然听不懂包袱。

你到邮局仔细看看,十个柜台里开了一个半,其他的从来不开,从来从来从来不开,就一直冬眠。
他们就把邮局建成这样,为了显得大啊,就好像咱家里有三个厨房,四个院子。
窗口前面有等候的队伍,没有排队的,那肯定是关门了哈。(柜台里呜啦呜啦的声音)
柜台里设施的麦克风为了让大家更容易听清(其实导致大家啥都听不清了),顾客转身问:有人听懂么,队伍里有人听懂了吗?说的是法语,不是法语吧,完全不是 法语啊,这是欧洲的人么,难道是山上下来的??(调声音,balbalbal)..


丹尼·伯恩(Dany Boon):

  原名Daniel Hamidou的丹尼·伯恩据说是根据一个西部英雄的传说取了这个艺名。他于1966年生于法国北方的诺尔省,12岁之前都只能说那里的方言而根本用不好法语。伯恩从给动画片配音和街头卖艺开始喜剧生涯,26岁时得到了电视人Patrick Sébastien的赏识,逐步成为法国最受欢迎的脱口秀喜剧明星。他还出演了一些电影,最具国际知名度的是2005年的《圣诞快乐》,他在片中也使用了标志性的北方口音。他的方言脱口秀DVD也在法国创下了惊人的销量。2008年伯恩自导自演了喜剧影片《欢迎来北方》,讲述一个能够消除人们对北方"寒冷可怕"的偏见的故事,吸引了1740万观众前来影院观看,超越《虎口脱险》成为法国最卖座的喜剧片,它的票房数字目前也只有《泰坦尼克号》可以匹敌。

  加上之前与合作《宾伯地》的女演员朱迪丝·哥德雷科的一段婚姻,伯恩现在有四个儿子。他于2002年改信了佛教。