声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

 

【导读】

La France a décidé de s'engager encore plus dans la coalition pour lutter contre le groupe État Islamique. Ce lundi 23 février, le gouvernement a annoncé l'intégration du Charles-de-Gaulle dans le dispositif.
法国政府决定为反恐的联合部队征兵。本周一，2月23日，法国政府公布表示将要派出戴高乐号航母前往波斯湾待命。

【背景知识】

Les premiers appareils ont décollé ce matin en direction du nord de l'Irak. Avec l'arrivée dans le golfe persique du porte-avions Charles-de-Gaulle, la lutte contre l'organisation État Islamique entre dans une nouvelle phase. À son bord, 12 Rafale, 9 Super-Etendard et pas moins de 2 000 marins.

Une force de frappe considérable
Le Charles-de-Gaulle est une véritable base aérienne flottante. Il fait route vers les côtes irakiennes. De là, les cibles ne seront plus qu'à une heure de vol. Un renfort important pour les 9 Rafale basés aux Émirats depuis septembre et les 6 Mirage envoyés en Jordanie en décembre.

Avec 36 avions de chasse au total, la France dispose désormais d'une force de frappe considérable au sein de la coalition internationale menée par les États-Unis. La mission du Charles-de-Gaulle dans le Golfe devrait durer un mois. Puis, le porte-avions mettra le cap vers l'Inde.
 

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》