法语裤子怎么说?只会pantalon可不行
按长度来说,主要分为:
Pantalon 就是长裤
Pantalon cigare 裤长到踝关节,类似九分裤
Corsaire 过膝盖的裤长,类似七分裤
Bermuda 裤长到膝盖的位置
Short 短裤
按类型来说呢,有很多了,就不一一列举了,主要有下面几种:
Sarouel,Carotte, Cigar 下部都是收紧型,腰型左边最肥大,从左到右依次缩紧。Le pantalon évasé则相反,类似喇叭裤的款型,还有很多就不一一列举了。
此外,还有比较常听见的,口语化的裤子的名称:
La salopette, La combinaison都是工作服,背带裤也叫La salopette。去年市面上比较受欢迎的一款 Combishort,就是连体短裤,还有一种,不在裤子的范畴,不过正好写到了连体衣,就顺便提一句,法语里面的连体内衣,就是叫做Body,这个通常属内衣类了。
Pantalon cigarette就是国内说的铅笔裤。
Pantacourt比Classique的要短一些,而比Bermuda要长一些的裤子。
小编暂时只记得这么多,欢迎大家留言补充哦~
- 相关热点:
- 法语入门
- 沪江网校法语教研文章
- 法语水平考试