Véronique : Qu'est-ce que vous avez fait pendant les vacances ?
-在假期您做了些什么?
M. Dutemps : Rien de spécial. Je suis resté chez moi, j'ai beaucoup lu et j'ai fait un peu de rangement. Et vous ?
-没什么特别的。我宅在家里,看了很多书、打扫了一下。你呢?
Véronique : Moi, je suis allée en Tunisie avec mon mari.
-我嘛,我和老公去了突尼斯。
M. Dutemps : Vous étiez où en Tunisie ?
-你们去了突尼斯的哪里?
Véronique : On était à Djerba pendant une semaine, c'était magnifique.
-我们在杰尔巴岛待了一周,太美了。
M. Dutemps : Vous êtes restés tout le temps à Djerba ?
-你们一直停留在杰尔巴?
Véronique : Non, on a bougé un peu. On est allés dans le désert pour regarder le coucher de soleil. C'était très romantique. Et puis, comme mon mari est passionné d'histoire, on est allés visiter des vestiges romains.
-没有,我们逛了会儿。我们去沙漠看了日落,去参观了古罗马遗迹。
M. Dutemps : J'ai très envie d'y aller un jour. Ce n'est pas trop difficile pour la communication ?
-我很想有朝一日也去那里。交流不是特别困难吧?
Véronique : Non non, les gens sont très accueillants et dans les lieux touristiques, tout le monde parle français.