2 - Cibler les offres
二、确定职位

Inutile d’envoyer son CV tous azimuts, il faut faire du tri. Privilégiez la qualité plutôt que la quantité. Lisez les annonces et identifiez celles qui correspondent le mieux à votre profil. Un recruteur doit sentir qu’à très court terme, vous serez en mesure de lui apporter quelque chose. Vous devez donc avoir une bonne représentation du poste.
到处乱投简历是行不通的,要有挑选的投,注重质量而非数量。多看看对方给的招聘信息,看看自己符合不符合要求。在简历中给出招聘人员关注的信息,并且写出你对这个职位的理解。

词汇学习:
cibler vt.瞄准,确定
inutile a. 没用的,无效的
privilégier vt. 给予优先
recruteur n.m. 招聘人员