C: 人们说巴黎人是春天工作、夏天度假、秋天罢工、冬天过节。

A: 对!我们爱过节!嗯,春天人们是会有工作,但是时间很短,因为有“搭桥”(注:比如一个假日是周四,那么周五这天也休息,一直休息到双休日结束,这就是搭桥放假)。马上到5月了,几乎都在过着“搭桥”生活呢。然后到了8月,整个国家的如同静止了,(全民出去度假)。但我不是,我继续工作,画我的画,与别人不同,喜欢去海边度假什么的,我喜欢8月的时候待在家里。8月的巴黎几乎就如同“空城”,比如一些旅游者想去看看画廊,但是没办法,全关门了!他们透过橱窗往里面看,试着开门,但是很不幸,大家都去度假了!我想这个与上海不同,这里的人给我的感觉就是——工作!

C: 我们发现您的作品中很大一部分是中国人民熟悉的牡丹花,牡丹在中国被誉为国花,象征着富贵吉祥。 您有张照片是您1岁时手拿一支牡丹,那么您眼中的牡丹是怎样的呢?

A: 画牡丹倒真是有些巧合。我不画玫瑰,因为我觉得牡丹更显生动。就拿那张我手拿牡丹的照片来说,其实是我在我父亲1936年拍的一部录像中截取下来的。很可惜牡丹花开的时间很短,所以法国的花商很少有卖牡丹的。我请花商带花芽,但是他们不卖。 

C: 您刚对于当代音乐谈了您的看法,那么对于当代艺术的看法是怎样的?

A: 都是不知所云。有些让人感觉无法接受。最让我无法接受的是,不好意思我要说脏话了,毕加索曾说:“画就是他妈的画,无法表达只能意会”。好比我们看到一幅当代画作,我们只能说喜欢或不喜欢。现在你们所看到的评论都是由些专业的媒体评论。但有段时间,一些艺术报告都是哲学家写的,我不是批评说不好,让我疑惑的是这些评论到底是讲哲学还是讲艺术呢?

C: 您现在法国还坚持天天画画,对将来的计划是什么?

A: 一样,继续画画。可能就是为更多的上海人、中国人画画,嗯,这是一个计划!

C: 能否这么理解:法国、美国已是过去时,将来时是中国市场?

A: 人人都这么说。中美两国在经济贸易上有着激烈的竞争。但是我希望中国人别太赶了,不要犯前人犯过的错,同时,环保也是很重要的,得悠着点!所以就是我说的得慢慢来,慢生活。

(戳我去看精神矍铄的榭驽先生视频采访<<)