Festival Croisements
中法文化之春

Panorama du cinéma français
法国电影展映

Dix longs-métrages et deux programmes de courts-métrages seront présentés à Pékin, Shanghai, Chengdu, Shenzhen et, pour la première fois, Shenyang : une occasion rare de découvrir des succès récents du cinéma français sur grand écran. Et de rencontrer quelques stars françaises du 7ème art !
活动期间将在北京、上海、成都、深圳和沈阳展映十部长片电影和两个短片系列，将带领观众发掘法国大荧幕上的新近成功之作，还将有机会 见到法国电影界大腕明星。

Du 11 au 17 avril, une délégation de réalisateurs et acteurs français se rendra à Pékin, Shanghai, Shenzhen et Canton pour rencontrer les amoureux du cinéma français et donner des leçons de cinéma. Le Panorama sera aussi l'occasion de découvrir le court-métrage d'un des premiers magiciens du cinéma français, VOYAGE DANS LA LUNE de George Méliès. La programmation de cette 9e édition du Panorama du cinéma français est placée sous le signe de la diversité.
4月11到17日，由法国导演和演员组成的代表团将奔赴北京、上海、深圳和广东，与法国影迷们会面，还将教授电影课程。电影展映还将为观众推出法国先驱电影艺术家乔治•梅里叶（George Méliès）的大作《月球之旅》。第九届法国电影展映将以丰富多彩为重点。

第二页：影片展映>>>